Japan's Yugawara Boys in Hawaii….

233

こんばんは。今日は長い1日だった。今8pmだけどノースショアから戻ってきたばかりだ。今朝マッチと湯河原ボーイズをエアポートに迎えに行った。ハワイに友達が来るとうれしい。これから一緒にサーフする人がもっと増えたよ。

今回が彼らにとって初めてのハワイ。シュンは10歳でリョータは11歳。彼らはハワイに来れてとてもハッピーで観光客のようだった。すごくかわいかったよ。

彼らが僕の家に着いたら”うわ〜、うわ〜、うわ〜”と言いまくっていた。”うわ〜何?”と聞いたら全部が”うわ〜”だって。自分のカメラで僕んちの周りの空や山や木を撮ってた。彼らの撮った写真を彼らの両親が見たら笑うと思うよ。これからの10日間、彼らはノースショアに滞在するので慣れさせる為にタウンに居る時はタウンの波でサーフさせる。だから僕の甥っ子セス10歳とジョシュ11歳も連れてった。ケワロへ行き波はgoing off!!!!3’でパーフェクト。子供達はとても楽しんでいた。そしてみんなリッピングしてた。ジョシュとセスは”わー、彼らサーフィン上手だね”と言ってた。僕が最後に日本で彼らのサーフィンを見てからすごく上手くなったのには僕も驚いた。ケワロはゴーイングオフで子供達は上がりたがらなかった。あと1本と僕が言ったらみんながっかりしてた。ノースショアに行ってパイプマスターズを見てVランドでサーフしなきゃだからね。

運良くパイプのbillabongハウスの目の前にパーキングを見つけた。ボビーが外にいたのでbillabongハウスの庭にエスコートしてもらった。行きにtaj burrow と dave rastavich がいた。子供達はビデオでしか見た事ないヒーロー達を目の前にしてびっくりしていた。おもしろい。。。billabongハウスから数ヒート見学。この二人の観光客見て。。。シュンとリョータまた写真撮ってる。。。(笑)
パイプの波はジャンクでコンテストはつまらなかったので僕らはVランドへ行った。そしてVランドがスポットだ。4’でパーフェクト。バレルいっぱいだけど人もいっぱい。子供達はノースショアセッションを味わった。とてもファンデーでパーフェクトセッション2回。僕のカメラで写真とビデオ撮ったから明日載せてみる。今は疲れてできない。。。おやすみ。。。

taco bellでランチを食べた。僕のホットソース見て。1個見てたら”僕はお休み取ります。次のパッケージで会いましょう”だって。何?だから次のパッケージを見たら”僕はストローを集めます。”何??これどういう意味?困惑。だから1.2リットルのカフェインいっぱいマウンテンデューを飲み出た。ストロー全部自分のポケットに突っ込んで。”僕はストローを集めます。”。。。

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide