One Sweet Day!

216


wow! 伊藤さんはアラモアナで昨日リッピングしてた。波はなかなかグッドでそれほど人もいなかった。 score!

伊藤さんは11年サーフしている。とても集中してとてもスムーズ。

gosh, こんな写真が大好きだ。ビューティフルなターンとビューティフルな朝の雲。

thanks for the wonderful time! keep on smiling!

僕のお気に入りフリフリチキンプレートランチ。これがたったの8ドルとは!

伊藤さんに今回の旅は何をするのか聞いてみた。ラニカイビーチに行って泳ぐ予定だそうだ。そして僕は最近の汚水が漏れたことを教えてあげた。 yes, 34,000,000 リッターの汚水が東側の海に流れ出てしまった!そしてたくさんの観光客はそれを知らない。きっと”wow, ラニカイはガラガラだ!ラッキー!” と思っているだろうな。 haha.

夕方ダイヤモンドヘッドに行った。海でボードが浮いているのが見えた。そして5分ご男性がボードを取りに泳いできた。そしてその直後ライフガードが到着した。きっと誰かが行方不明のサーファーだと思って救助を呼んだのだろう。僕ら彼らに男性がボードを泳いで取りにきたと伝えたら彼らは安心していた。いつも僕らをレスキューしに来てくれてライフガードの皆さんありがとう。

gosh, 波はとてもグッドで暗くなるまで海にいる。これは見逃せない!

そして帰宅してスイートなガーデニア。スイートな日のラブリーな終わり方。

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide