<< SPONSOR >>

Happy new year 2016 !!

Aloha from Hawaii

 

新年明けましておめでとうございます。

ハワイより愛をこめて。

 

_K7A0163 のコピー _K7A0101 のコピー


Continue Reading

sImage

アイカウファミリーと大会のセレモニーで使う首飾り『レイ』を編んできました。

この経験は、今まで大会に出場する事ばっかり考えていた自分がいて、少し考えさせられました。

ファミリーの気持ち、その集まりの意味を深く感じさせていただくと同時に、

エディアイカウというビッグウェーバー、ウォーターマン、サーファーの鏡。

その彼を讃え、スピリットを受け継ごうという意味で行われるビッグウェーブコンテスト。

その開催意義に対しても、少し理解が深まった感じがします。

 

素晴らしい経験、ありがとうございました。

Big mahalo  Aikau Family   ,  Hawaii  and Hawaiian watermens !!

 


Continue Reading

新発見

ハワイのサウスがこんなにいい波だとは!

住んでみて解る事がたくさんあるけど、どのポイントがどの潮で良いとかも少しずつ解ってきた。

おかげで今日はいい時間帯にキチッと良い所でできた様に思う。

夕方のビッグライトめちゃくちゃ良かったっす!

シェーパーのグレンミナミさん、激シブでした。

板借りて乗ってみたけど、調子良かったな〜〜。

 

色んな板乗るのって楽しいですね〜!

 

来週ノース上がりそうだし、ハワイさいこ〜〜♪


Continue Reading