金曜日 9月27日 2024年

A 300 Pound Hawaiian Kalua Pig….

こんばんは。いいサンクスギビングデーを過ごしているかな?タウンは今日波があったのでカイザースで入った。結局姉達と一緒に1日過ごした。スーパーファン。今朝カイザースには8時に行って祝日の為込んでた。小さいピークに15人いた。みんなで一緒にパドルアウト。僕ら8人。海にいたサーファー達はあきらめて上がってしまい、15分後には僕らだけになった。僕も彼らだったら上がってるな。。。

空はブルー、水はクリーン、みんな波をエンジョイ。このニーボーダーはグッドウェーブをスコアしてた。まあモニーツ達がパドルアウトしてくるまではね。(笑)

モニーツの子供達はどんな事をするにも競争が激しい。サーフィン、スケボー、ビンゴやじゃんけん、やる事なんでも全部だ。彼らはやる事なんでもベストになろうとするので僕は彼らを見てるのが好きだ。今日は彼らの家のそばでパドルボードレースをして、アイゼアがマイカとちょっと差で勝った。結構おもしろかった。

カルアのファンの皆様へ。彼は元気にどんどん大きくなってきてる。キャンディーやチョコレート、スナック菓子でつって家の下から出てくる。やっと出てくると水のホースに直行。セスがシャワーしてあげて2ガロン程の水をあげた。このブタ1匹でアーミーの軍全体の食料になるだろうけどダメだよ。

彼がどれだけでかいかこっちの写真の方がわかりやすい。これは姉の家の裏庭。もしこんなブタが山から降りてきたのを見たら僕はきっと逃げるよ。でもカルアは可愛げのあるモニーツ家の一員だ。
注意:彼らはコーンの寄付集め中。。。
それから明日はブラックフライデー。ショッピングセンターには近づかないようにしないと渋滞にはまる。1年で一番忙しい買い物の日だ。もし行くならハワイ情報をチェックしてから行こう。

Happy Turkey Day….

happy thanksgiving!!! gobble gobble….夕べ僕は七面鳥食べていまだに腹一杯だ。木曜の朝6時半、この北風が好きだ。波はまだノースショアにあるけど風がオンショアだからコンディションはジャンキーだ。タウンはスーパークリーンでちょっとしたスウェルが来てるようだ。波はストレートオフショア。ダイヤモンドヘッドはまたスポットだろう。i’m going surfing!! have a nice day. gobble gobble….

これはハワイ語で”opelu kala”、または”Sleek Unicornfish”とも言う。16インチ以下の大きさだとこれはスピアできない。これは20インチ。スピアする前に測ったから。知らない人は多いけどこれは刺身がうまい。バーベキューしてもうまい。白身が僕は好きなので見つけたらスピアして持って帰ってくる。。。so good….

たくさんのボートトリップへ行き魚のさばき方を学んだ。いつも僕がやらないといけないから時々知らなきゃよかったとも思う。でも一口つまみ食いすればもう文句なくやる。夕べお母さんの家でこれを食べた。

刺身は大好きだ。特に自分の獲った魚。とても新鮮でタダだ。ところでこの魚は “knife fish”系の魚で理由はまるでかみそりみたいに切れる刃が尾に付いてるからだ。これが彼らの護身。だからこの魚を扱う時は気をつけよう。多くのダイバー達は病院で縫うケガしてるからね。あ、それからスピアする時は頭を狙ってね。お腹の袋を刺すと臭いから。刺身にはジャンクになってしまう。だから頭狙って尾で切られないようにね注意だ。

これはcloud 9記事の112ー113ページ。この見開きはナオキが波に覆われてるとこ。ナオキはsairgaoに10年以上も前からいてgerryと共に島の一番いい所を買った。そしてcloud 9の目の前にある有名な”sagana resort”を一緒に経営している。安全できれいで食べ物もうまくてナイスピープルでエピックウェーブ。これ以上何がいるだろう???thanks again naoki for taking care of us…

Ratio Fin International….


こんばんは。これは今朝家を出た時の景色。あぁ、胸もいい日になるぞ”と思った。そしてその通りいい1日だった。

今朝のダイヤモンドヘッド。sick!!! 波はたったの2’だったけどエピックだ。結局僕らはケワロでサーフしてやっぱりそこもエピック。タウンは1日クリーンだったよ。。。

今日のアラワイはちょとクリーンではなかった。そこを通ったら水の中にこんなのがいっぱい浮いていた。これがハワイだなんて信じられない。頼むよ政府、ここに観光客が来て欲しければここをきれいにしなきゃだ。これはワイキキだよ。信じられないよ。

ナオちゃんが今日日本からハワイに来てケリアと一緒にいた。一緒にサーフィンして、サーフビデオ見て、今はジャイアントな食事を食べるところだ。また後で。。。

ナオちゃんがratioフィンをトヨ・大橋さんから預かって持ってきてくれた。かっこよくてトライするのが楽しみ。thanks so much toyo-san…
ratioフィンはratiofin.comで是非チェック。