今朝はイトウさんとサーフィンをした。perfect conditions, perfect waves, perfect weather, and perfect everything. この素晴らしいライドを見て！

warm days with hot sessions.

波の軌道にサーフボードを合わせているレイナちゃんを見れて凄くストークしたよ！もっと軌道に合わせるともっとスピードが出る。such beautiful surfing!

暑い日だったからランチもホットフォー。イトウさん、エキサイティングなサーフセッションをありがとうございました！

僕は今までタコを見つけられたことがないんだ。なぜなら彼らは凄く上手に自分自身をカモフラージュしているからなんだ。あと僕はタコじゃなくて魚をいつも探しているからね。だから僕がタコを獲ることに集中したら僕の視点、マインド、そして見る、または自分を見られているという視覚が変化するんだ。だからタコがまばたきをしたら、僕は彼を見つけるよ！

彼らはすごく賢い。だって自分で家を建てられるから。それに隠れるのが上手いからね。そして騙すことも上手い。みんなより知恵を使って勝てる特別なテクニックがある。そしてそのことが解明できたら、ほぼ100%見つけたらすぐに捕まえられるよ。そんなことを実際にしてみたらちょっと面白いね…。
(翻訳:タナカ チヨコ)

こんなボール型の砂をみたことある？ 僕は世界中のあらゆるビーチに行ったけど、こんなボール型の砂があるビーチはここしかなかったよ。いつか酔っぱらったらどこか教えてあげるかもしれない。でも、教えないかも。haha. でもね、こんな場所はどこかにあるんだ。

どこにフリーダイブトリップしにいくかって友達と話してた。マグロをスピアできるところとか、ポケを食べられるところとか、人がいないところとか、今まで行ったことのない場所。どこか見つけたら、行ってみよう…

みんなから、かなり頑張ってるねって言われる。人里離れた場所へ、のどかにオーバーナイトトリップするのは、そんなに遠くはないんだよ。こういうことが、一生懸命に仕事をするモチベーションをキープしてくれるんだ。そうすればもっと遊べるんだもん…

Beautiful no wind days…
Good morning 5:40am.
Ala Moana chest high and clean.
Diamond Head shoulder high and clean.
Perfect morning conditions with no wind.
Sunny and warm.
Going surfing and surfing.
Have a wonderful day!