僕はいままで何千本ものサーフボードに乗ってきた。どのサーフボードのテストするのに怖さはなかった。だけど、いままででフォイルボードには10本しか乗ったことがない。新しいボードをトライすると毎回、すごく怖い!いちど失敗したら、病院送りになるかもしれないからね。

だから、新しいSchaperのボードでファーストウェーブに乗ったとき、始めはナーバスだったけど、ほんのちょっとでパーフェクトフィットだと感じた。

そしてファーストカットバックをしたあとは、すべてが上手くいった。どんなことでも出来るような気分だった!

友達のカーターにも同じことしてもらった。すごくスムーズでパーフェクトなファーストウェーブ。

新しいエクイップメントを体験できて、すごく楽しかった。サンセットまで一緒にポートロックでサーフィンしまくっていた12歳のころの毎日みたい。なにも変わらないなんて、本当にすごいよね…

2羽の鳥が海の上を飛ぶような気分は、本当にフリーダムだった!

Carl Schaper、フォイルを怖いものじゃなく、かなりエキサイティングなものにしてくれて、改めてありがとう!

それから、イシカワさん、クールな日本のフェイスマスクをありがとうございます!10時間サーフィンの毎日だから、こういうのがすごくたすかるよ!

そしてミチさん、お菓子のお土産ありがとう!サーフィンの合間のおやつにしようと思います。

ミチさんのお母さん、そうめんをありがとうございます。これ大好きなので、すごくうれしいです!
Hydrofoil Test Riders
September 18, 2018 Hawaii Surf Report

Welcome to the land of Colorful Rainbows!
Good morning 6:15am.
Ala Moana waist high and clean. No South swell yet.
Diamond Head shoulder high and fun.
Trade winds at 15mph.
Sunny and warm.
Going foiling.
Have a wonderful day!
Photoshopped Barrel?

エザワさんと初めてのサーフィンだったから、ブートキャンプに入隊させたよ。すごくメローな人だから、波ごとに横から僕が怒鳴ったら、ビビっちゃうだろうと思った。haha. 前にも言ったけど、波に乗るたびに上手くなっていくのを見るのが好きだし、どうにか上手くなるようにしようと思ってる。

5本目の波で、理解したみたい!一個シンプルな調整をしたら、超クールにサーフィンしてた。かなりいい感じのスタイル!

リップに乗り、通り過ぎていくのも見てた。so beautiful.

グッジョブ、エザワさん。初めてのブートキャンプをエンジョイしてくれたらいいな。サーフィンはすごくグッドだった!

数日間休みをとって、旅に出ようかと思ってた。でも、最近の自然災害のせいで、空港は何カ所かクローズしたまま!その代わりにフォイルの特訓をしようと思ってる。もうすぐバレルに入れるといいんだけど…

バレルと言えば。高橋さんが沖縄で台風波をサーフィンしたらしい。砂辺でのバレルを見て!これが彼だなんて信じられなかった。実際、”だれだと思う???”ってメールしてきたんだから。haha. good job Takahashi-san! i’m so proud of you!!!


