
Baby’s best Friend.
Good morning 6am.
Ala Moana chest high sets and clean!
Diamond Head shoulder high and bumpy.
Trade winds at 15mph.
Sunny and very warm day.
Going surfing.
Have a wonderful day!
August 3, 2016 Hawaii Surf Report
Mega Wins!

Mega が昨日 padang padang でのコンテストで優勝してとても嬉しいよ! this is the coolest kid you will ever meet and he deserves all the good that comes to him. awesome job Mega!

yes, 波はゴーイングオフで Mega 世界のバレルサーファー達のトップになった。 and yes, ここは彼の家の裏庭みたいなものだ。僕は Mega, Bol, か Garut に勝って欲しかった。 i just love those kids!
2016 Rip Curl Cup Final Results:
1. Mega Semadhi (IND) 19.00
2. Damien Hobgood (USA) 16.60
3. Mason Ho (HAW) 15.50
4. Clay Marzo (HAW) 4.00

Mega と Garut は初めてハワイに来たとき僕の家に泊った。僕は彼らをボウルズ、パイプライン、色々連れて行きみんなに紹介したよ。僕らはグレートな時間を過ごしてこの写真を見れば誰がピースしてて誰がギャングスタイルしてるかわかる。 haha.

omg, today was so beautiful again!

ランチはサンドウィッチ。そして初めてブラックティーラテを飲んだ。i loved it!

want to thank Koike-san for the miso soup! going to take it on my next molokai trip.

and thank you inada-san for the gifts. i could really use this!

今朝サーフして近藤さんのグッドな写真を撮った。そして午後山田さんとサーフして僕は gopro を海に落としてしまった。失くした!超がっかり。$400 のgoproを失くしたことだけじゃなく中の写真すべて失くしたからだ。でもポジティブに考えたらどうなったと思う?2時間後に見つけた!!!そして見つかった場所信じられないよ! i was so happy! でも今は寝よう。今日は7時間海の中で2時間ショックでエネルギーを使いはたした。 good night.
Rio and Zika

昨日ヒルトンのラグーンでHawaii Five-Oの撮影されてるのを見た。gosh, i love that show!

有名なKamekona Shrimp Truck! 服部さんもHawaii Five-Oを観てるから、撮影現場にストークしてた。

gosh, 昨日のサンディビーチは超ビューティフルだった!clean water, blue sky, and sandy beaches.

マカプウはさらにブルー。postcard beautiful.

ブラジルのリオで水質調査をしたら、安全でないことが明らかになった。海につながる川のすぐ近くで何百万人もの人がウンチしてるような国がたくさんあることを多くの人が分かっていない。南アメリカ、中央アメリカ、東南アジア、インド、その他たくさんの国々が同じだ。一目ひたら、どれほど汚いか分かる。もちろん、僕らはこんなリバーマウスでサーフィンしてる。ブラジルの出来事に驚くと思う?ありえない。

それに、フロリダで蚊に刺された14人がジカウイルスに感染していることが分かったらしい。アメリカへの渡航注意が多くなることが心配だ。so yes, worry america! しかも僕の旅の目的地はほとんど危険区域に指定されてる。bummer.


