やっとハワイ政府がステップアップしてワールドチャンピオンチームを評価してくれる時が来た。ボーイズは表彰してもらうため、ハワイ州市庁舎に招かれたんだ。ハワイ州知事や市長がスピーチをして、チームを祝賀してくれたよ。ハワイ市長も知事も、パナマでのロングトリップの後にハワイへ戻って来たキッズを出迎えにエアポートに来てくれたらよかったんだけど。もし彼らがサーファーだったら状況は全然違ったと思う。僕が知事に立候補したほうがいいかな？笑
きっと同じファミリーから３人兄弟がこの国の同じチームに入ったのは初めてのヒストリーだよ。そしてもちろん、この３人兄弟は、アイゼア、ジョシュア、セス。彼らのことがすごく誇りだ！
それから、僕の姉もその場にいたよ。５人のキッズを育てて良く頑張ったって言いたい。彼女は３人の兄弟と一緒に育ったから、すごく色んな経験をしたと思う。しかもそのうちの２人はコントロール不能だったんだ。僕のシスターはタフな女性だよね！
日本にプリントクラブの機械が初めてやって来た時は、ブームになったね！そして、昔の友達とアルコールが入れば、いつでもブーム。welcome to hawaii print club!
gosh, すっごく昔のことみたい。これが何週間前のことってホント？
とにかく、ここハワイではずっと波が良い。日本にサーフィンしに行こうって思ってるよ。待ち遠しいな！
