土曜日 8月22日 2026年

Another Girls Day of Surfing

Round 1:  Surfing in the dark.  The most beautiful time of the day!

Ogasawara-san riding a shorter board and flying.  

Perfect waves this morning.  Perfect rides too.

Kotaki-san going into the bottom turn with nice flow.

Cutting back to Ala Moana.

Mighty Mouse choosing the magic yellow board again.

Yellow board and yellow sunrise.  Amazing colors.

Rocky pushing hard.

Round 2:  The hottest afternoon of the summer.  Hot temperature and very warm water.

Kotaki-san catching around 30 waves today.  Riding some all the way to the wall.

Nice stylish turn.

Mighty Mouse back flying on the twin fin.

Speed and flow.  Two more swells on the way.  The best summer ever continues…

 

Layback is Back

10代の頃はチューブの中でのグラブレールなんて技はなかった。当時は誰も思いつかなかったんだ。で、僕らはよく”レイバック”をしていた。チューブに入っている時に身体をのけぞり、頭上にあるリップを見上げるというものだ。けっこう難しいけど、”レイバック”しながらこの夏1番のバックサイドバレルを数本ゲットできた。これはビッグボウルでニール・ミヤケが撮影したもの。

Board is Gliding

Jerome gliding on the 8’0 glider.

Ogasawara-san gliding on the 6’8 Trinx.

Kotaki-san gliding on the cross steps.