Thanks for the ride Mike.
I hope to make it back!
Good morning 2:39am
Jetlag or Nervous?
Rain, strong wind, and big wind swell.
Go for it!
Drink kombucha.
Eat cereal.
Stretch.
Paddle.
Meeting.
Work.
Dinner.
A long day ahead.
Ganbarimasu!
Open Water Paddle: Just Do It!

サーフィンに行ったら、アウトサイドでパドルボードしてる人たちが見えた。いつも、彼らはクレイジーだって思ってるよ!どこから来たの?おかしくない?でも、僕がクレイジーでバカになる番がやって来た。深い海で、ボードの上にいる予定。この人みたいな感じだけど、僕には励ましてくれるエスコートボート無しだ。そこにはただ僕とタートル、ドルフィン、クジラだけ。サメはいないといいな。ワクワクしてきたよ!!!

マカイピアからスタートするつもりだ。ピアはこの写真の後ろの方に突き出してるところ。そして、難しいのはマカプウのライトハウスを回ることだろう。ここは僕も怖い。

右の後ろの方にラビットアイランドが見える?あの辺からスタートしてサンディビーチ、ハマウマベイ、ココヘッドを周り、ダイアモンドヘッドのふもとまで行く。こんな写真を見ればみるほど、今回の計画を断念したくなってくる。

サウス/イーストサイドを回るのは楽しいだろうな。バックウォッシュでひっくり返らないように、クリフからはたぶん距離をとるよ。

ワイキキに着くのはここ。今朝は肩が痛くて起きた。明日も肩が痛かったら、延期しよう。でも、80%やる気があれば、やるしかない!
それから、もしも戻って来なかったら、僕はみんなが求める最高の人生を送ったってこと覚えておいて。so don’t worry, be happy!


