good evening. 今朝もサーフィンには最高だった。何カ所かチェックしたらパーフェクトコンディションなのが見えた。ナイスなサウス/ウエストスウェルと、ノーススウェルで島のどこでも波があるよ。こんな日はアウトは混むけどみんなハッピーだ。
沖縄を発ってから4日が過ぎたけど、まだアルコールを一滴も飲んでないよ。目を開けた瞬間から、超元気です生きてるって感じがする。サーフィン、ワークアウト、動き回ってショッピングしたりパソコンしたり、かなり色んな事が出来るようになった。前の晩にお酒を飲まないのが100%プロダクティブだって実感したよ。でも、友達に会うとすぐビール飲んじゃうんだ。笑

今日はフジサワ夫妻とスーパーファンな一日を過ごしたよ。2人とも四国の香川出身。初めてのサーフィンだったから、ファーストウェーブで立てることがゴールだった。2人とも上手くできて、笑顔が見られて僕もハッピーだったよ。welcome to surfing, and welcome to blue hawaii!

サーフィンの後はベトナム料理のフォーを食べて、ワイオラシェイブアイスを食べて昼寝した。最高じゃない?

最近、友達にバッテリーを取り替えて欲しいと頼まれてた。もし本土のNixonに送ったら、時間もお金もかなりかかる。僕のとこに持ってくればタダだよ。他の友達がタダで交換してくれてから、僕も同じことしてるんだ。”pay it forward?”を覚えてる?I do.

完了!モバイルバッテリー交換ショップをオープンしたらリッチになるね!笑
とにかくホームに帰ってきたのは嬉しいな。色々やらなきゃいけないことがあってめちゃくちゃビジーだけど、それでもいい。僕の人生はたえず動き回り、忙しいんだ。just can’t stop!だから、これからパソコンを探しに行こう。ナゼって?だって6年前のだから僕について来れないんだよ。乗り換え時。
have a wonderful evening.
Alcohol Free
Pole Skateboarding in Hawaii and Honolulu Police Department Report

こないだカピオラニ公園の周りをドライブしていて、ちょっとクールなのを見かけた。スケートボードにのってるこの人が移動するのにポールを使ってたんだ。かなりクール。

彼はかなり早かったよ。スタンドアップパドルには最高のプラクティスになると思う。

日本から来た友達に、ワイキキは危険だって教えても、みんな全然信じないんだ。真夜中に出歩いたり、貴重品を車に置いたままにしたりしても日本みたいに安全だって思ってる。でも、ホノルル警察のレポートはウソじゃないよ。このリポートの6区、ワイキキだけのレポートを見てみて。9/11-9/24/2012までの間に、82件もの犯罪が起きてる。そう、たったの13日間でね。

もし自分の命や貴重品が安全だって思ってたなら、考え直してほしい。

いや、怖がらせようとしてるワケじゃないよ。ただ、勉強してほしいんだ。こういう事件は毎日起きていて、友達に事件が起きるのは絶対見たくないんだ。ドアをロックして、車には貴重品を置かず、後ろに注意して欲しい。そして、夜遅くにカピオラニ公園の近くを歩いてる日本人の女友達みんなに言うけど、もうしないで。歩かずにタクシーを呼んで。夜中に何が起きてるか、きっと信じられないはず。僕もその場所を散歩したくなくなるほどだよ。みんな、気をつけてね!


