１か月に一度くらい、僕はハワイアンフードが無性に食べたくなる。しかもハマるハワイアンフードはポイ。大好きなんだ！エナジーをくれて、僕のこと太らせてくれる。

昨日は色んな事が起きた。友達のコンド用のインターネット接続のモデムをピックアップしにアラモアナショッピングセンターに行った。こんなに長い列だなんて信じられなかったよ!!! ５０人以上が待っていたのに、２人のガールズしか勤務してないんだ。どうなってるんだろう？だから“ねぇ、インターネットモデムをピックアップしに来ただけなんだけど”って行ったら、その女性は“番号を取って、順番を待ってください”と言った。

番号札を取ったら５７番だった。そしてナンバーカウンターを見たら、まだ１７番だった。what？その女性は２時間くらい待たなきゃいけないけど、自分の番号が呼ばれた時にその場にいなければ、順番を飛ばされてしまうから、近くにいてくださいと言った。OMG！誰が列に並んで待たなきゃいけないの？僕じゃないでしょ。僕はその場を立ち去ったから、とりあえずインターネットがつながるまで待たなきゃいけない。

それから、昨日は別な出来事が起きた。ワンダフルな友達、ヨウコちゃんの赤ちゃんのところへ行ってきた。ヨウコちゃんがすごく元気で、僕にパワーをくれたから行って良かった。ホテルの外に車を停めていて、戻ったら、車の上に工事中の現場があることに気づいた。what？

僕の車の至る所に小さな石が落ちてたんだ。信じられなかった。高いところから落ちてきていて、あちこちへこんでいるのが分かった。洗ってから近くで見てみて、ホテルのマネージャーを呼びつけたよ。彼らはどう思ったんだろう????? 何人かは、元からこうなってたと思ったことに僕は驚いたよ。

香港のフェリーが沈没して、３８人以上が亡くなった。OMG.

メキシコでビッグなイエローフィンをスピアしたカイル・ナカモトにおめでとうって言いたい。しかも、これをゲットしたのは彼のバースデーだったんだ！カイルと僕は同じバースデーなんだよ。彼がスピアフィッシュをしてる間、僕はサーフィンしてる。僕らは何の文句も言えないって思うよ。happy birthday kyle.

基本に戻ろう。最近は色んな小さめのボードを試してる。でも、パワーサーフィンがしたくなったら、6’0 x 18 1/4 x 2 1/4にかなうのは無いんだ。magic!

For Sale: 1964 VW Bus for $9,500. NICE!
Good morning 6:10am Hawaii Surf Report.
North shore 1-1.5′ and clean. Laniakea is fun.
South shore 1-2.5′ and perfect.
Bowls is glassy and good. 8 surfers out.
Diamond Head is head high and perfect. Best spot all week!
No wind.
Sunny sky.
I’m going surfing!
Have a wonderful day!

今日はすごくエモーショナルな一日だったよ。普段の一日で起きる出来事としてはトゥーマッチだ。今日は感情がローラーコースターみたいだった。

まず、朝５時に起きて日が昇る前に海に入りたかった。シークレットスポットに行ったら誰もアウトにいなかった。その後、黒い空が赤く変化した。雲が燃えてるみたいだった。日が昇り、僕は今まで見たことないような最高のサンライズの中でパーフェクトウェーブに乗った。これ以上の場所は他には無いはず。

波は一日中グッドだった。島のどこもパーフェクト。サーファーにとっては他に何も必要ないよ。

それから９時にカフナ(ハワイアンの神官)と会う約束だった。彼は友達の新しいペントハウスに祈祷しに来てくれた。彼がチャントを唱え、部屋に祈りを捧げてくれたのは、素晴らしい文化的な経験だったよ。悪いスピリットをお祓いして新しい人のために明け渡すのは、ハワイでは伝統的なことなんだ。部屋の中でみんなで円を作った時、あちこちでスピリットを感じたよ。ゾクっとして鳥肌がたった。変な気分だったけど、全てが終わったら、全部なくなってたみたい。みんなは信じる？僕は信じられる。
その後、波をチェックしにボウルズに行った。行く途中、ワイキキのど真ん中でケンカしてる男２人がいた。カラカウア通りで。１人がもう１人を地面に倒し、走って逃げてるのを見かけた。その彼は助けを呼ぼうとしてたけど、もう１人が頭を殴ってた。彼はほとんど意識が無くなってたんだ。その後、その男がナイフか何かを取り出し、頭から地面に倒れ込んだ彼を刺したのを見た。全身血まみれだった。僕もショックを受けた。ツーリストが悲鳴をあげ、パトカーがサイレンを鳴らして来て、その場にいた人たちはただショックを受けてた。１人がやられて、カラカウア通りの真ん中で意識不明で横たわっていた。朝１０時の出来事。僕はHAWAII FIVE Oか何かの撮影かと本気で思ってた。あまりに理解しがたい出来事で、僕は一日中気になってた。今もね。ある男を刺した男の動きや、人の叫び声、そして血まみれの全て。ワイキキのど真ん中、白昼にこんな事件が起きたなんてすごく悲しい。この世の中はどうなってるんだ？
その後にボウルズに行って、１０本のパーフェクトなセットをキャッチしたけど、まだトラウマだ。
だからアラモアナショッピングセンターに行って、エンドレスな列に並んだ。その後、友達を尋ねに行ったら、車に石が落ちてきたのを見つけた。なんて長い一日だったんだろう。もう寝るよ。
good night.