ローカル達でいるも人気の朝市。KCCのファーマーズマーケット 毎週土曜日AM 7:30 〜

514

テレビや雑誌などで活躍中の GO NAMINORI オフィシャルブロガーでもある、アリッサ・ウーテンがハワイのオススメスポットを紹介していく新企画。ローカルサーファーの彼女の目線で日本の皆さんに発信してくれています。第一回は、いつも活気に満ちあふれているハワイの朝市、KCCのファーマーズマーケットを紹介してくれています。ローカルしか、味わえない本当のハワイに触れてみてください。

日本でいうところの朝市がハワイでも盛んに行われている。毎週土曜日、多くのローカル達が選りすぐりの地元の果物、野菜、惣菜、はちみつ、ラベンダー製品、ピザ、揚げ物、グリーントマト、サルサ、ジンジャエール、アイスクリーム、アイスキャンディー、パン、花、なのど食材&商品を持ち寄り、すべてを購入、吟味することができる。ハワイのローカルが通う、新鮮でとっても美味しい「KCCのファーマーズマーケット」に行ってみよう! いつも混んでいるので早めに起きてパーキングを早めに見つけるのが通!
KCC Farmer’s Market is a great event every Saturday from 7:30-11:15. With many local business attending, there is a wide variety of pretty much everything! Local produce; fruits and vegetables, prepared dishes, honey, lavender products, pizza, deep fried green tomatoes, salsa, ginger ale, ice cream to popsicles, bread, and even flowers! And you know everything is the fresher then anything you can buy at the market down the road. Support Hawaii and shop LOCAL!! It’s is always really packed, so make sure you get there early and get parking!

ALYSSA が大好きなBaklavaのパンケーキ。Da Spot というお店でゲット出来る。
とてもおいしんだよ!おすすめっすよ! by Alyssa
My personal favorite : Baklava from the Da Spot! SO DELICIOUS!!

いつも、ローカルのストリートライブが聞ける。
They usually have someone playing some fine tunes.

子供たちが大好きなアイスキャンディー
Favorite for the children!

Seeds and nuts!
おいしそう〜!

Mobile Chef Hardy’s Veal Burgers! Soooo ONO!!
これもおすすめ!! Mobile Chef Hardy’s の Veal の バーガー!!

The Saturday Farmers’ Market at KCC
場所:Kapiolani Community College, 4303 Diamond Head Road.
時間:7:30 a.m – 11:00 a.m.
The Bus: 3, 22, 58 
WEB : http://hfbf.org/markets/markets/kcc/


大きな地図で見る