火曜日 7月8日 2025年

Crack!

photo_45.JPG

Thousands of cracks.

Happy Men

photo_44.JPG

good morning. 僕は3日間ここにいて、どうしてたと思う? シャワーも浴びず、同じ服を着たまま。だけど、それが何だって言うんだろう? すごく気分がいいんだ。着てる物は汚いかも知れないけど、心は違う。僕らは3回に渡り被災地に来て、みんなそれぞれがだんだんハッピーになってきてるのを見られて、すごく充実してるよ。一番助けを必要とする場所を見つけるためにしっかりと歩んできた。そしてやっとその場所を見つけ出した。僕らは牡鹿半島にフォーカスした。そこは、食べ物を買いに一番近い店まで行くのに1時間以上もかかる地域だ。そこにはたくさんの人が暮らしていて、とても感謝された。一日目は一生懸命働き、今日は別な事をする。昨日、古淵浜に物資を降ろしに戻ったとき、この写真を撮った。そして漁師さんがKITVのニュースに取り上げられた。マツがiPhoneでビデオを見せてあげたら、彼らはすごく喜んでたよ。
この周りには滞在する場所も食べ物も、シャワーもないので、山へドライブしてテントを張った。そこで僕は、今まで見たことないくらい日本の美しい景色を見た。太陽が地平線に沈み、満月が昇った。そして満月がなくなり、美しいサンライズが僕らを照らした。これは魔法みたいだ。物事は終わりにはまだ程遠いけど、ポジティブな方向に進んでいるように感じる。
僕らは今日、石巻に泊まり、それから南相馬市の避難所に戻る予定。再び、市長さんに会うつもりだよ!
well, gotta get back on the road. hope your having a nice day!

AKB 48 in Hawaii

この前の3月、僕はハワイでこの女の子をサーフィンに連れて行った。彼女の名前はリカちゃん。彼女は夢を叶えようとしてた。その夢は、AKB48という日本のティーンエージのグループに入る事。僕はAKB48が何か知らなかったので、周りに聞いたら、みんなは知っていたみたいだ。AKB48は、歌ってダンスするガールズのグループで、その中に入る事は、宝くじに当たるくらい大変みたいだ。オーディションには30,000人のガールズが応募したけど、リカちゃんは合格した!!!僕は嬉しいよ!他のガールズたちも夢を叶えてね。今、AKB48に一番おじさんのファンが増えたよ。
YouTubeで彼女たちを検索して、2,500万も見られてるこのビデオを見つけた。今、日本でホットなこのグループでいつかリカちゃんのパフォーマンスを見れたらいいな。リカちゃん、おめでとうand Ganbatte!!!

 
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=SwXtaahxjls[/youtube]