ノースショアでサーフして２５年、良い時も悪い時もある。ワイプアウト、グローリー、ドロップイン、ケンカ、ケガ、そして敵対心、すべて通ってきてこのシーンにまだいれてうれしい。自分をアップデートしてくれエキサイトな状態でいれる。２０１０年〜２０１１年シーズンは僕にとって終わり、怪我もなくケンカもなく、ドロップインもされず済みよかった。そして人生でもベストな波に乗れた。あ、待って。一度ドロップインされたな。勇人に。。。（笑）

この写真がウェブに載ってたのは知らなかった。友達が見つけておくってくれた。今年のノースショアでの最後の波。先週のバックドアだから覚えてる。丸くてパーフェクトで”今年もいい年だったな”と思っていたのを覚えてる。写真を載せてくれたSNN、写真を撮ってくれたAubuchon Photographyありがとう。マジック６’６を作ってくれたマッチありがとう。僕の夢をサポートしてくれてるすべてのスポンサーにありがとう。そして僕のブログをチェックしてくれてるみんなありがとう。。。

佐原健司が今年の冬撮ってくれた僕の写真のCDをくれた。やっと見る時間ができ今年のベストバレルを彼が撮ってくれてとてもうれしかった。３４枚のシークエンスでバックドアでプルインしてオフザウォールで出て来たやつだった。でかくて厚くて長い。そして思い返してみると本当にハッピーだ。健司ありがとう。。。

バレルをゲットした時の気持をわかってくれる人はそんなに多くない。説明できないくらいすばらしい。最高のハピネス。バレルから出て来た時の僕の顔見て。言葉では説明できない。自由で満足でハッピーで世界のトップになった気分。健司、シークエンスをありがとう。これは３４枚中の３２番目で僕の人生トップ５の笑顔。。。
ではパラウに向けて出発！！旅は続く。。。[:チョキ:]

1 surfboard plus 2 spearguns.
I’m ready!

I found this surfboard at the beach this morning.
Is it lost? Stolen? Missing surfer?
If you have any information, please contact me?