水曜日 5月14日 2025年

Hawaiian Blue Sky….


9am Wahiawa=Blue Sky

Nice Day Today….


today was a really nice day on the north shore. it felt good to be
back in the water again with my camera.
kyoo north shore wa sugoi kirei deshita. mizu kimochi yokatta
desu…. atode photo misemasu….

Warning: Ocean Rule #1

おはようございます。朝6時15分、波は小さい。ノーススウェルはどこなんだ?まだ何もなくてブイには何も現れてないので今日は期待できないだろう。多分明日。タウンは小さいけどダイヤモンドヘッドはファンだと思う。今日はやることがたくさんあるのでもう出よう。サーフ、撮影、ミーティング。忙しいけど好きだ。 have a nice day!!!

こんな看板を島中で見るのはグッドだ。just a reminder on ocean safety….

海に背を向けるな。 これが海について最初に学んだ事。いつも僕は子供達にこれは守るべき大事な事だと教える。いつも観光客が海に背を向けて水辺で写真を撮ってるのを見る。そして急に波がきて海にさらわれる。僕は海に背を向けないしみんなも海に近くではやらない方がいい。これはグレートな看板だ。。。

そしてもう1つ素晴らしい看板をVランドで見た。海をきれいに。シンプル。これを守るかビーチに行かないかだ。守れなければ家にいよう。。。