こんばんは。今朝、パイプとエフカイを早朝パトロールしてjun jo, todd mitsui, trinko, dane kealoha, egan inoue, dane isono, angela maki, yumie, aoi koike など他ボディーボーダーの女の子達がいたのにびっくりした。みんな今日のスポットを知ってたようだ。パイプ／バックドア／エフカイでサーフ、そしてアクションを写真に撮った。曇ってたけどそれが何だ。みんなリッピング！！！

純城はサーフィンの見せ方を知ってる。見せる時はリッピング！！ケリー・スレーターのカスタムシェープしたサーフボードでリッピングしてた。。。

coco ho はオーストラリアから戻ってきたばかり。今年初めてのWCTでサーフして３位だ。この意味わかる？この若い女の子は今現在世界で３位って事だよ。。。このターン。oh my gosh… style, power, and grace.なんだか見た事ある？そう、ケリー・スレーターみたい。。。

angela maki は今朝唯一のロングボーダー。どういう意味だかわかる？アウトサイドでグッドウェーブを待ちそしてゴー。今朝たくさんのグッドウェーブをゲットしてたよ。。。

todd mitsui はいつもアンダーグラウンドで今でもアンダーグラウンド。彼はどこからともなく現れ誰よりも強いリップを見せる。。。

由美恵、ゆみ、ちーちゃんは今朝パイプにいた。エフカイに来てアクション。明日写真見せます。。。おやすみ。。。

chest high and only beginners out. mune de fun wave datta….

おはようございます。朝５時３０分、今日も波が良さそうだ。すぐに分かるよ。さあ出かけるぞ… have a great day!!!
**スーパーフェリーおぼえてる？これだよ、もう見ることがなくなるけど…. yeah、誰かがスーパーフェリー運航での法律の例外を作るのに、めちゃくちゃにしてしまった。彼らは非難されて、今日からフェリーのサービスはストップしたよ。おめでとうゴーエアーラインそれにハワイアンエアー….僕がブログを書いてる間にも株が上がるにちがいないね….

去年の夏、僕はmitoとayakoそしてakiと一緒にスーパーフェリーでマウイに行ったよ。みんな自分の車持ってたけど、誰もフェリーには乗せたくなかった。どうしてだと思う？自分の車がマウイから帰ってこられなかったら困るから。結局レンタカーしたよ… gosh,　マウイから車を持ち帰れない人たちが気の毒だ。…

その日の海はものすごくフラットで、旅には最適だった。gosh,i had a great time with these girls…

行きも帰りもV.I.P… gosh,　スーパーフェリーに乗れなくなって寂しくなるな…