昨日はヒロさんとリナさんとサーフィン出来て楽しかったよ。僕らは7月にもサーフィンしたけど、2人ともあれからかなり上達していてビックリした。こんなに元気いっぱいのカップルには会ったことないよ。彼らは3日前にマウイのXTERRA World Champion Triathlonを完走したんだ。そう、あのLance Armstrongも出場した大会。彼らは2日前にオアフに来て昨日は僕が迎えに行く前にアラワイ運河を走り、それからボウルズでサーフィンした。どれだけエネルギーがあるのか信じられないよ。僕から見たリナさんは、いつもキュートで大人しいけどすごいエネルギーの持ち主のイメージだった。だけど、ヒロさんに彼女は黒帯を持ってるって聞いてからは全てが変わったよ。今は、リナさんはアブナイ。もし頭をキックされたら危険！
昨日はグレートなサーフセッションをありがとう。君たちがあんなに元気な秘訣を教えてくれる？僕もエネルギーがあればいいな。実際、必要だな。残りのハワイでの日を楽しんでね。どこかで会おう！四国？ハワイ？Mahalo, Kirby
20年前はよく、トニー・モニーツとサンセットでサーフィンしたし、ビッグな日は一日中アウトにいてサーフィンしてたよ。アウトサイドから来る15フィートのセットにテイクオフして、インサイドのチューブに行くと頭の上で波がブレイクたのを覚えてる。もし、サンセットでの波が頭の真上で割れるのを経験した事があれば、痛みがわかるよね！15年くらい前やっと、チューブに入ったりワイプアウトする方が、まっすぐ進んで頭の上でブレイクする波よりも安全だと分かったんだ。それに、バレルに入るとカミナリみたいな音が聞こえるしね！病みつき！
最近ずっとサーフィンし過ぎて、日本人みたいに日焼けしちゃったよ。だけど、ますます海が好きになってる。明日仕事を辞めて、ただ一日中サーフィンする生活をしてもいいかな？それが僕の次の夢なんだ（笑
