Winter Wonderland

422

ようこそ、ハワイのウィンターシーズンへ。
昨日は初めて北風が吹いた日で、ボーイズはかなり寒がってた!!! 雨で曇っていて暗くて寒い。結局、僕は一日、一晩中、家の中で過ごしたよ。ドアの外へさえも出なかったんだ。今日もまだ寒いけど、一日は始まったばかり。
日本からハワイへ来るみんなへ、冬の注意点をお知らせするよ。
1. 長袖シャツを持ってくること
2. ジャケットを持ってくること
3. ウェットスーツを持ってくること(2mmのロングスリーブトップスがベスト)
日本ほど寒くないのは分かっているけどハワイにしてはかなり寒い。でもこんな天気も大好き!サーフィンにもダイビングにも適した毎日がもうすぐ来るよ!
ノースショアでのサーフィンに関しては“ヒドい”の一言。サウスショアの方がいいと思うよ。笑
去年、ファーストスウェルが来たのは11月15日だった。今年はもっと遅くなるみたいだ。今月はパイプラインもまだ15フィートになっていなくて、12月になりそうだ。だけどパイプラインがどんなだったか忘れてたら、僕が映したこのビデオを見て。この日の事はいまだに覚えてる。ビッグでクレイジーで危険で人がいっぱい。2011年パイプラインでのファーストビッグデイみたいに、今年も頑張るつもり!see you out there!
それから、このビデオには1,670,347ビューもあったよ。僕のYouTubeアカウントは500万ビューを超えてる。何人かの友達にいくつかビデオクリップを見せようと思ってYouTubeを始めたのに、今は想像以上にすごくなってる。かなり興奮してるよ!あとね、もし君がアーティストで音楽を使って欲しかったら教えて。プロモーションするにはベストな方法だし、いくらも支払わなくていいんだ。go naminoriのYouTubeはどれも無料だから、作るのにお金を払ってもらうおうなんて絶対にないよ。これは僕の趣味だからね!もし興味があればメールして。マハロ
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Qwr6yMcD7Kk[/youtube]

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide