まだご存知ではない人に、ミワさんは僕らgo-naminori ブログの翻訳をしてる。僕のや他のブロガーのを英語から日本語に訳してくれてる。特に僕はたくさんアップするから大変な仕事だ。彼女が僕らのチームとなり今回来てくれて毎日過ごし、よく知ることができて本当に感謝してる。３日前に、２０１２年３月３日から日本人観光客がもうハワイの運転免許が取得できなくなるというニュースを彼女に教えた。それからすぐ僕らはウォルマートへ行き運転免許の本を買って彼女は２日間それを読みほぼ準備できたようだった。昨日僕は運転免許オフィスに電話をして免許取得に何が必要か聞いたら、連坊政府ビルに行きソーシャルセキュリティーナンバー不要の書類をもらってくるよう言われた。そしたらその後テストが受けられるそうだ。僕はミワさんに電話して何が必要か伝えたら彼女は何と言ったと思う？「もう仮免受かったよ！」だって。えっ？何？１人で行って全部必要な書類を書き連邦政府ビルへ行きそして免許オフィスに行きテストを受け受かった。そしてテストは英語のみだよ！それになかなか難しい。数ヶ月前僕が二輪の仮免落ちたの覚えてる？（笑）ミワさんは大卒のとても頭のいい女性でハワイとサーフィンに対する情熱がある。僕らのチームに彼女が仲間入りしてくれて本当にうれしいよ！ミワさん、ハワイを楽しめたかな。夢を追い続けて僕もできるだけヘルプするよ。気をつけて日本へ帰ってね。そしてまた近いうちに会おう！免許取得おめでとう！ kanpai!
