BENTO-YA IYASUME…

393

おはようございます。朝6時半、ちょっと風がおさまったみたいだ。ノースは今までよりクリーンな感じ。スーパーノースのスウェルだからラニがグッドだ。うーん、入りに行こうか。タウンは風がイーストぎみでちょっと小さい。ライトハウスがいいかも。see you in the water…

カパフルに隠れたテイクアウトの日本風弁当屋がある。日本の弁当が食べたくなるとここに行く。あまり多くの人に教えると混んで待たないといけなくなるので教えたくないけど。いまりの弁当も結局ランチタイムには45分待つはめになったしね。そして待ってると僕より先に僕の友達が弁当をゲットしていくのを見るし。。。もう最悪だ。だって僕はいつも腹が減ってる。とにかくここはとてもグッドだ。だからトライしてみて。でも僕が並んでるのを見たら先に行かせてよ。。。

いつも僕はガーリックフライドチキン弁当を食べる。でもすごい量のセレクションがあるよ。サバもうまい。それにご飯もいいの使ってる。。。

僕の昨日のランチ。ガーリックチキンに総菜2品。ポテトサラダとみそなすをチョイス。そしてみそ汁付き。全部で7ドル。グッドディールだ。住所は 611 kapahulu ave. zippy’sの隣だよ。休み無しで朝8時から夕方6時までやってる。電話は735-3530.僕を見かけたら先にオーダーさせてくれるの忘れないでよ。。。 thanks….

僕はビリヤードが大好きだ。ボールを強く打って穴に入っていくのを見るのは気分がいいのでストレス発散にもなる。上手じゃないけどドリンク賭けたらがんばるよ。もし負けたら見てない時に僕の玉を穴に入れるよ。(笑)ry me.[:ビール:]

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide