今日が今年初めての休みだったなんて信じられないよ。2012年が始まって以来ずっと、毎日かなり一生懸命に仕事をしてきた。昨日の夜寝る前に、今日は波がジャンクになるってことを知った。そう知れたおかげで良く眠れた。でもやっぱり朝6時半にチェックするために起きちゃったよ(笑) 僕はどんな事も逃したくないタイプのサーファーだからね。波はジャンクだったから、みんなに電話して、ショッピングに行った。明日からはまた仕事の日々だから、今日こうして休暇を取れて良かった。友達と昼も夜もハングアウト出来るなんて超嬉しかった！
ヘイ、マツ。メンタワイから写真ありがとう！ここはBank Vaultz??? 最高じゃん！5月にメンタワイに行くのが待ち遠しいよ！君がトリップを楽しみ、グッドウェーブに乗れて嬉しい。確か今はシーズンじゃないからインド洋には波はないって言われてるけど、僕らはそんなの信じないでしょ？君が行かなければ僕も知らずにいたもん。こんな良い波でサーフィン出来るなんて興奮するね。
ミッション6がもうすぐ始まるから何か進めていこう。石巻のナオミさんのお店がうまくいっていて嬉しい。僕らは彼女の100%味方だって教えてあげてね。4月までは毎日かなり忙しいけど、東北の友達に会うのを楽しみにしてる。keep on surfing, work hard, and see you soon! aloha!
