今晩は。アラモアナショッピングセンターで駐車する場所を見つけた後、マジックアイランドまでスケートボードに乗ってコンテストを見に行った。僕もアマチュアの時local motion surf into summerで毎年サーフしていた。優勝者への賞品が沢山あって、僕のお気に入りのコンテストだった。僕が応援しに行った人みんながいい成績を残したので、すごく嬉しい!!!
“local motion” maki yamamotoはインダストリーディビジョンで、彼女とjeannie chesserが男の人たちとサーフィンした。彼女は4位ぐらいだったと思うのだけど、もしこれが女の人の決勝戦だったら、優勝していただろう。彼女は2つのセットをキャッチして最後までリッピングしていた。great job maki-san。。。
kelia monizはガールズディビジョンで2位になった。彼女のサーフィンレベルは随分良くなった。もし波に落ちなければ、コンテストの度に勝っているだろう。。。僕はいつも彼女が波に落ちると怒っていて、これからもそうするだろう。。。落ちるなkelia!!!!
seth monizはmenehuneディビジョンでライバルのkalani davidを負かし優勝した。僕はこのヒートの様子を水の中からビデオに撮っていて、sethはリッピングしていた。彼はセットをゲットし、やらなければならない事をした。good job seth。。。
昨日の夕方ボウルズでパドルアウトしたら、micahが準決勝のヒートをやっていた。彼は良いサーフをしていて、後ろから大きなスプレーを出していた。それを見てすごく嬉しくなった。もう少しで僕のぐらい大きいかな。。ハハ。。今日彼は決勝戦で良い波を得られず、6位に終わったけれど、彼がおじさんをハッピーにしたのを分っているといいな。。彼の年齢では誰もあんなに大きなスプレーは出せないよ。。go micah!!
angela maki vernonのサーフはすごく上手だけれど、コンテストの時はものすごく緊張する。今日もそうだった。ヒートの前ものすごく緊張している様だったので、戸田さんと僕は海に出て楽しんで来る様に声をかけた。そして彼女は2ビックスコアーを獲得して見事優勝した!! おめでとう!!
今晩のビックパーティーの準備をしなきゃ。。。乾杯[:ビール:][:ビール:]
