ハワイでは毎日サーフィンできるから僕はラッキーパーソンだよ。昨日は６時間もサーフィンした！ほとんど一日海にいたことになる。波も天気もパーフェクト！
ヨダさんはすごくサーフィンが上手くなりたかったから、パドルアウトする前に、彼に正直に僕の意見を話し、そこから始めて行った。まずファーストウェーブでは彼の横で波に乗ってボクサーのコーチみたいに彼のコーチをした。ビデオを撮ってる間、“ヒザを曲げて！前を見て！ターン！ボードの上を歩いて！アッパーカット！笑 just joking”って叫んでたよ。ヨダさんの夢はボードの上を歩くことだったけど、ボードを歩くだけじゃなく、長時間ノーズライドできたんだ。彼はサーフィン歴４年だけどすごく上手い！昨日、始めてノーズライドして、今までで一番長い波に乗った。僕は彼よりもずっと興奮してたよ！
昨日はBarrels Surf Shopのライダーにも偶然会ったよ。世界は狭いね！日本から来た友達がハワイをエンジョイしてるのが見られて嬉しかった！
それから日本人の女の子がパドルアウトしてるのを見かけた。知ってるような気がしたけど、あんまりじろじろ見たくなかったんだ。何でって？だって僕はストーカーじゃないから。何本か波に乗った後、彼女が僕のところに来て、話をした。それで分かったんだけど、２年前ビーチで会ったナオコだった。彼女は家から１分しか離れていないダイスケの家にステイしているそうだ。またもスモールワールド！hey、ナオコ、また会えて嬉しかった。エクセレントな英語、エクセレントなサーフィン。ハワイでの残りのステイを楽しんでね。２年前の写真ありがとう。その日のことはちゃんと覚えてるよ。また海で会おう！
