My Day Off!

193

メンタワイから帰って来て、今日が初めての休日だって信じられる?しかも出発する前はいつになったら一日遊びに行けるかさえ分からなかったんだ。昨日の夜、今日の仕事がキャンセルになった。だからダイブフレンドのShawnに電話をした。彼も仕事でしばらくダイブ出来なかったからね。本当は今日は一日家にいて、エアコンを切り、リラックスしたかったんだけど、僕をダイブに誘う人がいると断るわけがないんだ。朝4時に起きてハワイカイまでドライブし、ショーンのボートに乗り込んでワイアナエまで行って一日中ダイブしたよ。ホントに何度か深呼吸する必要があったよ!
photo 1
こんなビューティフルな一日の他に、必要なものなんてない。僕のボートは負担が大きすぎて、ちょっとイラツくんだけど、友達のボートに乗ると、ゆっくり座ってリラックス出来るんだよね。
photo 3
フィンソックスを持ってくるのを忘れちゃったから、靴ズレしてきちゃった。ボートに戻ってテープを貼り、一日中潜ってたよ。ショーンがシャローな場所からスタートする予定だって教えてくれたけど、僕のファーストドロップは12mだったよ。これくらいが彼にとっては浅いってこと。息を止めるのは一日中、いい感じだった。魚を待って海底に横になっているときでも超リラックスできた。
photo 2
ブルームフィッシュが見える?カラフルなやつ?あれはハワイで食べられるサシミの中でベストなんだ。あれを見つけたとき、ヨダレが出たほど。今週のフレッシュなディナー用の一匹になるかな?
photo 4
この人、Vernon Takataについて良く噂を聞くよ。彼は色んなフリーダイビングトーナメントで優勝していて、色んなスキンダイビングマガジンにも出てるし、TV番組にもレギュラー出演してる。今日は僕がスチューデントだったんだ。こういうプロフェッショナル達がどんな風にベストを尽くしてるのか見てた。このデッカいヒラメを見て!
photo 5
ラストダイブでは、母ドルフィンと生まれたばかりの赤ちゃんがすぐ近くを泳いでた。一日を締めくくる最高なシーン。
サウスショアのスウェルが来るよ。明日の朝はサーフィンに行こうと思ってる。my body and soul couldn’t feel any better!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide