ここは和歌山であまり知られていない入り江だ。その入り江でイルカに何をしているか聞いて、僕は二年前始めて其処を訪れた。正直、漁師がイルカを殺す事に気分が悪くなった。でも其処に行く事で目を見開かされた。現実を見たからだ。僕はあまりイルカを殺す事で嫌な気分がしなくなった、むしろ世界のメディアが一部の側の話ししか見せない事に怒りを感じた。日本の人々が悪く見えるが側だ。Taijiは和歌山の小さな町で、世界で最も美しい場所の一つだ。普段はとても美しく、子供が楽しそうに駆け回り、その場所で何が起こっているか想像出来ない。僕は其処へ行く事で世界の何処にでも、その場所の文化がある事を知った。何千年もにわたる文化を。他の人々の文化を批判し無理矢理変えようとする? yeah、彼らのやり方にはもっと良い方法があると思う。でもアメリカも牛や豚を殺す時もっと良い方法があると思う。そして犬を殺すフィリピンや猿を殺す中国でももっと良い方法があると思う。あまり知られていない事で、もしそれを知る事になれば必ず論争を引き起こす事になるだろう。僕は何が正しくて何が間違っているかは言わない。僕がだだ言えるのは、この世界の中には沢山の文化の違いがある事だ。そして僕たちは一つの側だけを見て裁く事は出来ない。。。
結論は、人々の文化をを裁く前にどうか両方の側を見て下さい。視野を狭くして、メディアの言葉だけで判断しないでくれ。Michael Jacksonに何が起こったか見てくれ。メディアが彼を作り、彼を破滅した。なんて悲しい事だ。。。”THE COVE”を見る事に決めたら、この事を頭に入れておいて下さい。これは社会の活動家が秘密に日本行き彼らの文化をビデオに撮ったもので今月映画として公開される。一つの側だけ見せた物が。。。
Kimura-sanにKinsan僕をTaijiに連れて来てくれてありがとう。”the cove”としてもっと良く知られる。それは一日の旅で、僕の考え方を変える旅になった。イルカの論争だけではなくて、人生全てにおいてだ。それ以来、僕は両方の話しを聞く迄は裁く事を止めた。君もそうしてくれる事を望む。。。
“THE COVE”ここをクリック
