HIGH SURF-WIND-FLASH FLOOD WARNINGS FOR HAWAII….

342

おはようございます。夕べはすごかったね。家が吹き飛ばされるかと思ったよ。夜中の2時にチェックした時は50mphの風が吹いていた。強風注意報、高波注意報、洪水注意報が出ていて、ハワイ島は吹雪注意報まで出てる。ここパラダイスではこれって結構最悪だ。今日から来た観光客がかわいそう。ホノルルマラソンが日曜にあるのでワイキキにはたくさんの日本人が来るだろう。ホテルもレンタカーもいっぱいでワイキキは込んでる。天気はもっと悪くなるよ。。。

これは7:50amの風。ワヒアワは70mph、マウイは79mph。これは台風並みだ。でも今は風も夕べよりはちょっと治まったけどまだ吹き荒れている。今日は多くの学校が休校になった。ノースショアとイーストサイド、ウェストサイドの全学校とタウンのいくつかの学校が休校になった。ノースショアの広い範囲で停電、危険な強風、木が倒れ道路をふさいだり、イーストサイドではバスが落雷を受けた。

サーフィンは今ボウルズをチェックしてるけどこんなになるのは1年に2度程しかないだろう。海は大荒れ。だから今日は室内で過ごすのがベストだろう。サーフィン、学校、仕事まで忘れよう(笑)。それは冗談だけど僕はメールやDVD見たりしようかな。外には行かないよ。。。have a nice day…

そして最後はこの写真。これは今週の写真。これはインドネシアで撮られた写真。インドネシアにボートトリップで初めて行った時、目の前で火山が爆発するのを見た。クレイジーだ。これは一生に一度の事だと僕は思ったけど数年後また目の前で火山が噴火したのを見た。これは日本で。沖縄から東京に戻る途中、飛行機の窓から山のてっぺんから煙が出てきたのを目にした。ラッキーな事にビデオがあったので撮る事ができた。飛行機に乗ってる人たちはびびっていた。これもクレイジーな事だった。噴火のライブを2回?ラッキー。。。

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide