Hunting Wild Boars and The 2007 Honolulu Marathon…

511

こんばんは。全然違う天気だったよ。またパラダイスの天気に戻った。イーストサイドでダイビングを早朝にしてきた。

久しぶりのクリアースカイ。ちょっとエキサイトした。ボードとスピアを車に乗せてどっちにしても海に入ろうと思った。

小さいパーフェクトな胸くらいのレフトがこの島の沖でブレイクしてた。もしここに住んでたらこれがどこだかすぐわかる。住んでない人はごめんね、どこかは言えません。。。

サーフ/ダイブ。ダイブ/サーフ。それか両方。今朝そうした。ハワイだけ。今夜の夕飯でおいしい。。。

家に戻ってきてガソリンスタンドに寄ったら、後ろにイノシシを乗せたこのトラックがあった。

ハンター二人に犬達が僕の家の近くの山でこのイノシシを獲った。これはきっと40kgはあるかな。大きなパーティーのカルアピッグに十分だ。

ハワイでどうやってみんなが猟をしているか知らない人へ、これが1つの方法。犬を山で放しイノシシを探させ追いつめ、そこへハンターがナイフで心臓をひと突き。ちょっと気持ち悪いけどそうやって獲る。それか他の方法では弓と矢を持って打つ。どちらも獲れる。これはハワイの文化でもある。考えるたびにカルアはラッキーだと思うよ。。。

最後は今年のホノルルマラソンが明日朝5時から始まる。2万7千人のランナーがいるのでコースの近くには行かないように。今年は多くの人が走るけど僕もなんだか走りたくなってきた。来年?自分の膝に聞いてみないと。とにかくマラソンに出る人たち、がんばってね!!!僕はベッドから応援してるよ。。。おやすみ。。。

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide