Locomoco, Oxtail Soup, Shinny Teeth

313

hello, 変な天気だったね。スーパークラウディで朝は雨、その後晴れたけど、曇って風が出てきて、また暗くなってきた。家の外は嵐になっていて、ちょっとクール。こんな天気も好きだな。やっとクールダウンできた。今日はやらなきゃいけない事がいっぱいあったけど、なんとか海に行って何本か波に乗って来た。今日は日曜日だから、もちろんシークレットスポットでね。その後は朝のうちにアリッサとフォトシューティングしてきた。ナイスな写真が撮れた。
photo 1
10分だけしかなかったし、お腹が減ってた。急いでランチしにどこか行きたかった。早くてフレンドリーなのはレインボードライブイン。僕が何をオーダーしたか分かる?
photo 2
A locomoco bowl! 17歳のとき、仕事に行く途中に毎日のようにこれを食べてたんだ。ワイキキのホテルの駐車場の小さなパーキングブースで仕事していたから、友達がサーフィンしにいくのに無料で駐車させてあげてたんだよ。ビーチから戻ってきた時は、すごくうらやましかったな。1週間に6日、朝7時から夕方5時まで仕事してた。OMG!大学に行こうって目覚めて良かった。でもこのロコモコを食べると、一生懸命働いていた人生のターニングポイントを思い出す。昔は時給2.15ドルだったけど、今は3.95ドル。インフレだ!
photo 3
今夜は何かローカルっぽいものを食べたいと思ってた。だから、アイランドいちのオックステールスープのお店に行った。超美味しかった!今はもう寝る時間。

最後に。iPhotoで昔の写真を色々見てたら、この写真を見つけた。キラキラの歯の若い頃のアリッサ・ウーテン。今日彼女にこの写真をポストするって言ったから、今頃怒ってるはず。でも、僕はこの写真好きなんだよ。これぞアリッサ。すごい成功を収めてる女性に成長した彼女だよ。go-alyssa!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide