North Shore Begins!

339

good morning. 僕のノースショアデビューの時がやってきた。yeah, 今まで25年間毎年、ロングドライブして、ナーバスになったり心配したりしてきた。サンライズを見ながら暗い中を50分ドライブして、パーフェクトウェーブを見て、ひんやりする砂のショアラインを歩くよ。リーシュを着け、海に入れば目が冴える。ドキドキはどこかへゆき、フォーカスしたらノースショアシーズンが本格的に始まるんだ。エキサイトしてると思う?かなりね!毎年同じこと繰り返しだけど、興奮値はどんどん上がってくる。考えただけでも、チビりそうだよ。
IMG_7251 copy
こないだTV撮影した日、カメラをチューニングアップした。ご存知の通り、最近は忙しすぎて写真撮影してなかった。だから、レンズのゴミを落としてウォーターハウジングをシーリングして、バッテリーをチャージするのがファーストステップ。その後、シュートする前にカメラをマニュアルにセットして、ライティングを見るんだ。それから撮影の日が来たら、カメラのアパーチャーやシャッタースピードやISOをセットして、1枚テストショットするんだ。アリッサが偶然近くにいたから、ポールにつかまってみてって頼んでみた。これが僕のファーストショット。どう思う?バックには太陽があるから、普通のカメラなら完全に逆光だ。僕は完全に写真の撮影方法を忘れちゃってたんだと思う。でも、被写体がアリッサみたいなグレートなモデルだったから救われたよ。モデルと太陽とカメラはグッドな写真。model, sun, camera equals a good photo. stoked!
Screen shot 2012-10-18 at 1.20.24 PM
昨日の夜、パイプライン/バックドアの日に向けて波と予報、風向き、ブイなど色んなことをチェックした。寝る前、今日がザ・デイになりそうだと分かってた。僕が正しいかもしれないし、間違ってるかも知れない。どっちにしても、行くよ!
IMG_9359 copy
これがバックドア。世界で最もパーフェクトかつデンジャラスな波の一つ。ここではいっぱいグッドウェーブをキャッチしたけど、まだまだ足りない。僕は決して忘れない。アウトに出て、波を待って待って、そしたらダブルアップするビッグな波がやってくるのが見え、ターンしてテイクオフ、そしてボトムターン。そしたら信じられないことにプルイン出来たことをね。この日はパラダイスみたいだった。今年のシーズンもこんなパーフェクトな波を今までよりもっとゲットできたらいいと思ってる。以前みたいに毎日ノースに行くことはできないけど、チャンスがあれば、今までよりさらにハングリーになるはずだ。もう行かなきゃ。have a wonderful day!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide