Sendai and the Pipeline Masters

345


長いトリップだったけど、やっと仙台に着いた。クリスマスのイルミネーションも見れたし、キクちゃんに会えてすごく嬉しい。とっても大切な人たちとのミッションだ。マツ、サイトウさん、キクちゃん、カナエさん、トウコさん、ミキちゃん。今は午前2時だけど、どうしたらいいか分からない。最高にジェットラグ。飛行機の中ではほんの数時間だけ眠ったはず。そしてここに来るまでの電車の中で、ぐっすり寝るのが怖かったんだ。だって起きられないって思ってたから。そしてもし停車駅をミスしたら、青森まで行っちゃうから。仙台はすごく寒いけど、僕の周りにいるみんなが温かい気持ちにしてくれる。今年8回目なのに、まるで久しぶりに日本に来たような感じ。この場所も、ここにいる人たちも大好きだよ。明日は石巻の方までドライブするから、状況が良くなってるのが見れたらいいな。数時間だけでも寝られるようにトライした方がいいね。でもその前に、キクちゃんに言っておきたいことがあるよ。
hey キクちゃん。いつも会えて嬉しいよ。君の強さは僕らにパワーをくれる。僕らのファミリーみたいな存在だし、人生がどんなに大切なものか思い出させてくれるんだ。i hope to see you again sometime soon. take care and keep warm. We Are One!
** パイプライン・マスターズのファイナルデイをチェックして。コンテストの間は僕は機内だった。こんなアメージングなビデオがあったおかげで、何も見逃さなかったような気分だよ。awesome and exciting surfing! and congratulations to Joel Parkinson! そろそろケリー・スレーター以外の誰かがワールドタイトルを勝ち取るときかな。great for the sport of surfing!
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=BZ-L-SlYGrM[/youtube]

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide