これはケリアモニーツではない。これはケリアモニーツの小さいいとこでビッグファン。昨日彼女は新年の始まりとしてサーフィンをとてもしたがったが雨が1日降っていた。そして今日も同じ。雨が朝から夕方まで降っていた。そして午後4時頃、”とにかく行こう”と言ってビーチに行き雨が降っていて寒かったがウェットを着てパドルアウトし15分の雨の後太陽が雲の合間から出て来た。とてもアメージングな景色だ。神様がペイントブラシで僕らの目の間で空に色を付けてるようだった!でかくて明るいダブルレインボーをダイヤモンドヘッドからアラモアナまで描いたようだった。今まで見た中で一番でかくてパーフェクトなレインボー。僕らは波を端から端まで虹のトンネルに向かって乗った。 wave after wave, smile after smile, and happiness after happiness. 今まで体験した自然の中でもすばらしいものだった。僕らとダブルレインボーだけ。最初はカメラがなくて1人で叫んでいた。そしてこんな一瞬は人生を素晴らしいものにしてくれると気がついた。今日僕が見たものは誰も信じないけど心に一生刻まれる。僕の心から愛する小さい素晴らしいサーファーガールと僕が過ごした新年。この一瞬を生きたい。この一瞬をエンジョイしよう!そしてこの一瞬を一生忘れない。 welcome to this beautiful 2013!