finally!!! welcome back to hawaii!
今年は荒れた天気でスタートしたけど、今朝起きてクリアなブルースカイを見たら、グレートな1日になるって分かったよ！ちょっとウィンディだけど、これ以上求めるものはないはず。sunny, warm, and sunburn!
朝早くにボウルズでサンライズを見ようとパドルアウトしたのは最高だったな。波は昨日からアップして、あんまり混んでなかった。score!
トウさんと一緒に３時間以上もサーフィンした。彼女は今朝だけで５０本くらいキャッチしてたはず。サーフィン大好きな超元気な子で、茅ヶ崎の消防士なんだよ。セイジさんと他の消防士さん達にも挨拶しとく！みんなのことリスペクトしてます！
これはひよこ饅頭。thank you Tou-san. hope you enjoy the rest of your first hawaiian trip!
oishi desu. i love japanese snacks!
それからマツ、オーストリアでのニャーイヤーの写真ありがとう。あぁ、僕も行きたいな！someday….
風が弱まり今週いっぱいはノースショアに波があるよ。グッドサーフィンが続くだろうな。see you out there!
