Hawaiian Mango Season

163

photo 1
グランパの家に寄って来たんだけど、どうしてだと思う?マンゴーシーズンだよ!グランパのマンゴーはザ・ベスト!!! ビッグでスウィート。あと1か月で熟すはずだから、ジューシーなマンゴーにかぶりつくのが待ち遠しいな。
photo 2
グランパとグランマは65年前にアイナハイナに土地を買ったけど、昔は何にもなかった。家を建て、マンゴーツリーを植えた。そしてそれから、マンゴーツリーは代々家族たちに美味しいマンゴーを食べさせてくれてる。gosh, グランパに会えて嬉しかったな。今でもドライブするし、ヘルシーだし、いつも笑顔なんだ。
photo
2010年に撮った写真を送ってくれた友達のMikeにお礼を言いたい。彼がこの写真を撮ってたとき、僕はココ・ホーをバックドアでシューティングしてた。thanks Mike and hold on because i’m still waiting for a windier and bigger day to do the makapuu paddle. hope it’s soon!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide