Who dis guy?

153

おはようございます。サウスショアのスエルが今の時期ある事信じられる? 昨日の午後暗くなる迄サーフして、ダイヤモンドヘッドで本当に4フットセットがブレイクしていた。この冬サウスショアがあまりに良いので、夏どうなるのか怖いよ。フラット? サーフィンを始めて以来こんな冬のサウスショアは覚えがない。ガスが節約出来て良いよ!! それに渋滞にはまる時間もね。一瞬一瞬が最高だ!!!
今日はノースショアがダウンして来ている。パイプ/バックドアーは2−4フットでクリーン。サウスショア? ゴーイングオフ!!! 風がなくて何処もエピックコンディションだ。昨日の様に10 amにはオンショアシーブリーズが入って来るので、早く行った方が良いだろう!!! see you in the water。。。

この人は昨日ボウルズのダウンパトロールの時に出ていた。彼はライトをキャッチして最高に大きなエアーをしていた!!! 彼のナイスな写真を撮ったので、誰か彼の事を知っている人いない?

彼はbig john。johnはボウルズのローカルで一人だけ左に行かない、でも右に行く。ビーチでパーフェクトライトに乗っている人を見かけるといつもそれはjohnだ。。。。

angela makiが5月に写真集を発売する。僕もずっと彼女の写真を撮っているので僕の写真も載るといいな。誰が出版社か知らないけれど、僕の写真使って下さい。ハハ。。。
Eメールで僕がどうやってボウルズで写真を撮っているのかと言う質問を受けた。彼にはシークレットと返事をした。どういうものだか知りたい? 早く寝て、朝起きて、ロングボードを持って、$5,000のカメラを持って、パドルアウトして、インパクトゾーンで待って、写真を撮る。そして波が自分の頭にクラッシュするか、サーファーに何度も何度も引かれる。セッションの最後にはまるでホノルルマラソンを走った様な気がする。シンプルでしょyeah? ハハ。。。

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide