Elephant Killing in Hawaii….

179

おはようございます。5:30 am、今朝は風の音が聞こえない。とまったのかな? もしそうならサーフがゴーイングオフするだろう!!! こらから見に行って見るよ。
Eメールを送ってくれて、まだ返事が出来ていない人たちごめんなさい。サーフィン、シューティング、ダイビングそれにタックスと、とにかく忙しい。yeah、一年一度のタックスが最悪だ!!! やるのが凄く嫌だけど、もしやらないと牢獄に行く事になるからね。全てが終わり次第日本に行こうと思う。直ぐだといいな。直ぐにEメールを帰しますので待っていて下さい。4月のメンタワイボートトリップは、殆ど準備が出来た!!! メンバーも決まり、ボートはタイランドからセイリングしてpadangで僕たちと会う事になっている。フライトとホテルの予約も出来た。凄くエキサイトしているよ!! 待ちきれないね!!!
**これはどうしてシーワールドがシャムーを海に帰すべきかの例です。しばらく前にハワイでおこったこと覚えてる? ハワイにサーカスがあって、像が前に殺されて、また殺され、また殺された。yeah、アフリカから連れて来られた野生の像がシャムーの様暴れ回りトレイナーを殺してしまった。この像はショーの最中に暴れ出した。沢山の子供が見ていたかと思うと、とても嫌な気分になる。もっと最悪な事になっていたかもしれない? ビデオを見てみて下さい。 anyway、像はホノルルの道を走り回った後、100ぱつにも及ぶ拳銃の弾を打ち込まれ殺された。本当に悲しい事だ。。。だから僕は自分に聞いてみた??? 像のtykeがもしただトレイナーを殺しただけならまだサーカスに残れたのか? 僕はまだあの日の事で精神的ショックを受けている、そしてあの日トレーナーが殺されるのを見た子供たちも。この後サーカスに行くと思う? 行かないと思う。。。
**このビデオかかなりワイルドである事を警告しておきます。ワイルドだけれど見るべきだと思う。野生の動物かストレスをぶちまける姿を。質問です。”このショーをやめる迄に何人の人が死ねば良いのだろう?”

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide