Okinawa Skin Diver Magazine…

480

今沖縄の側にあるアメイジングなアイランドに来て、僕にとって日本で始めてスピアフィッシィングが合法的に許されている場所だ。合法的? と言うかどうぞと言う様な感じかな。ここに居るフィッシャーマンはグレイトなスピアフィッシャーマンで、全てのスピアフィッシャーマンを受け入れてくれる。ここには独自の言葉があって理解するのが難しい。人々は昔の日本かハワイの様な生活をしている。フレンドリーな顔と、グレイトな性格、沢山のファン。昨日ボートからダイビングをして、沢山の魚をキャッチして夜に食べた。そしてとても興味深い経験をした。。。

今朝の日の出はアメイジングだった!!! 最高な一日の始まりだね!!!

フィージーではシェフの前に座って、シェフからの飲み物を飲まなければならないkawa儀式がある。飲む事で尊敬を表す。この島では違う儀式が行われる。頭のスピアフィッシャーマンが泡盛”焼酎”を作ってくれて、それを飲み干さなければならない。それも一度だけではなく、何度も何度もだ。皆が気を失うかいなくなる迄続けられる。僕の番が来た時トイレに駆け込んだよ。ハハ。。。

日本の島に住んでいる人たちがこんなにフリーダイビングに夢中なのはアメイジングだ。彼らはスポーツが大好きで、ハワイスキンダイバーマガジンとテレビが大好きだ。沖縄に来る度、僕が古いハワイスキンダイバーマガジンを持って来ると、皆1ページ、1ページ、ゆっくり眺めている。ハワイに戻ってこのマガジンの日本語版を出す様に言わないと行けないな。スキンダイビングは日本で人気が出て来ている。もしスキンダイビングを一度始めたら、君のライフは二度と同じ物ではないだろう。
美しい写真を直ぐに載せます。。。。

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide