Call 911

308

昨日の夜は夜中の1時に帰ってきた。雨が降り、ストームで、かなりウィンディだった。通りにトラックを停め、家に走った。ベッドで一晩中雨と風の音を聞いてた。今朝起きてトラックへ行ったら、悪夢かなんかが起きてた!!!!
photo 1
OMG! トラックの右側に誰かがスクーターを停めてて、風で飛ばされていた。ドアに2つ窪みが出来てた。僕は雨の中、ショックで立ち尽くしてた!
photo 2
こんなダメージは経験からすると、修理に600ドルくらいかかる。OMG!
photo 3
これを見てるみんなへ。もし誰かに車をぶつけられたり、事故に巻き込まれたら、911に電話して。警察を呼んで、ポリスレポートを作成してもらい、写真を撮る。その後、保険会社に報告すれば、どうにかしてくれる。いま僕はダメージを見積もりしてもらうアポを入れなきゃいけないんだ。保険会社に、誰が支払うか連絡してもらう。そしたら車を預けて何日か車無しで過ごし、またピックアップする。なんて時間のムダで面倒なんだ!だからショックだったんだ!!!
全ての出来事がおかしいと思うでしょ?昨夜、友達の新車のPorsche 911を運転して家に帰ろうかと思ってた。朝に借りてイーストサイドのストリートでドリフトしてたんた。実は、”Porsche 911なんてウチの近所の通りになんて停めておけないな”って思ったんだ。だから自分のトラックで帰った。ツイてるよね?フォードなら600ドルのが、ポルシェの傷だったら6000ドルだったはず。
でも、濡れた道路をドリフトしたのは楽しかったな。笑
photo 4
hey Mike, 今日シークレットポイントの写真送ってくれてサンクス。波があるのは分かってたから、ジョイン出来なくてちょっとがっかり。

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide