今日はまたハワイのビューティフルデイだった。スーパーウォームウェザー、スーパークールなトレードウィンズ、すごくナイスな波！これ以上何もいらない。
今朝、ダイアモンドヘッドをチェックしたら、昨日より波がちょっとワイルドになってた。少しスウェルがビッグだったから、カイザーズボウルでサーフすることにした！それが、最良の決断だった。波はショルダーハイで３人しかサーファーがいなくて、スーパーホローでオフショアはストレート、僕は３本パーフェクトバレルをゲット！スコア！
ヨシダさんはスーパーグッドサーファーで、超エネルギッシュな人。４時間ぶっ通しでサーフィンしたんだ！今日はいっぱいグッドウェーブをキャッチして、海から上がったらかなり日焼けしてた。カイザーズからロックパイルズへパドルしたら、２人のコリアンツーリストが海のど真ん中でスタンドアップパドルしてた。強いオフショアの風に、２人は吹き飛ばされて、戻ってこられないみたいだった。ヨシダさんが初めに彼らを助けに行って、その後、僕がヘルプしにパドルした。女の子は、今にも泣きそうなほど怯えた表情をしてた。彼女はライフジャケットを着ていたけど、ゴーストを怖がっているような感じだったよ！彼女に、リラックスして落ち着いて、全然大丈夫だから、と伝えた。そして、彼女が一緒にいた男へ、ビーチへ向かってまっすぐパドルするようにと言った。僕は彼女が乗ってた１２’のSUPボードを牽引した。僕は５’１０の板に乗ってたから、ビーチに着く頃には、めちゃくちゃ疲れてた。
そしてまた海に戻り、波をキャッチしたら、気分が良くなったよ。波に乗ったら、自分にこんなエネルギーがあるなんてビックリした。コリアンのカップルには、ワイキキまで歩いて帰るようにって言った。そして、インストラクター無しでスタンドアップパドルは絶対にしないようにって言っておいた。今日は僕らが見つけたけど、ライフガードがいなければ、最悪な事態になってたかも知れない。
Kony 2012キャンペーンを覚えてる？いまは2013で、もうKonyなんていない。世界中でこの機関に寄付された何百億どるものお金はどうなった？
最後に。メキシカンのダイブフレンドDavidからグッドな話。こんなメールをくれた。”Hahahahah hey Kirby!!元気?? ダイブのプラクティスしてるかな。僕は２週間もフィッシングしてないんだ。Soniがハンディキャップくれるかもね!!”
これは、DavidとメキシカンチームメイトのParmaがコンペティションの１日目に僕らと競ってるところ。”キミってラッキーだよ。僕が40ポンドの魚を捨てたからね。君たちの国で、負けさせたくなかったから、港に着く前にPargoをボートから捨てたんだ”って返信した。笑
こいつ大好きだよ！
