Japan Roots…

133

おはようございます。アイランド中の波がスモールだ。波が殆ど何処でも小さくなった。見る場所を知っていたら胸サイズのセットでサーフ出来るだろう。ボウルズのコンテストはなしです。天気が良くて、トレイドウインドでナイスな一日になりそうだ。エンジョイ!!

この間の夜nakamotoの家に行った時、僕たち日本人のルーツに着いて話していた。僕のルーツは広島と熊本です。nakamotoさんは一つのサイドの祖先が何処から来たか確かではなかった。mrs. nakamotoが日本語で書いた書類を出して来て、toda-sanとtakami-sanが調べ始めた。1時間後、nakamotoさんのルーツがかなり確かの物になって来た。何時か時間をかけて自分のルーツも調べてみたい。きっと日本にいる全く知らない人たちが僕の親戚なのだろう。分ったらクールだと思わない? 広島と熊本の市役所に行った方がいいかな? 何て言ったらいいかな? 何て訪ねたらいいかな? 祖父母の両親の名前すら知らない? 彼らは100年前ハワイに最初に移り住んだ世代です。昔はその事を届けたのかな? 助けて!!!

昨日は皆でkaisersでサーフした。僕たちは8人のグループで、既に15人出ていた。なので小さいkaisersで23人になった。かなりクレイジーだった。。。ボウルズでは胸サイズのサーフでWQSコンテストが行われていた。何だか可哀想だね。今日はまた波が小さいので、コンテストをしないといいね。1つのヒートに2つのセット、そして4人のプロサーファー? yikes。随分昔にコンテストに出る事を止めておいて良かった。もしまだやっていたら、昨日はハッピーな人ではなかったね。。。

体重が増える状況が2つある。1つは日本に行って食べて、食べて、食べて、食べまくった時。そして2つ目はtoda-sanがハワイに来た時です。この二週間で2年間の間に食べるデザートより多くのデザートを食べていると思う。2回waioloaシェイブアイスに、2回tutti fruittyヨーグルト。明日toda-sanとtakami-sanが日本に帰ってしまうので、健康的なダイエットにします。毎日魚を食べます。。。
anyway、toda-sanとtakami-san気を付けて日本に帰って下さい。see you guys soon!!!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide