Dangerous Paradise

530

僕はジャパニーズガールズには、ハワイに来たら気をつけてって言ってる。ここは確かにパラダイスだけど、デンジャラスでもある。世界中で毎日犯罪のニュースを見られるわけじゃない。経済に良い影響がないから。だけど僕は、毎日クレイジーな事件が起き、どんどん酷くなっているという話は聞いてる。
殺人や発砲、殺傷、ドラッグ、窃盗、レイプ、暴力、映画で見るような事件。もちろん怖がらせている訳じゃない。ただ教えておきたいんだ。夜遅くにワイキキを歩き回らないで。バーで知らない人からもらったドリンクを飲まないで。出かけるときは気をつけて欲しい。
DUMPSTER-ARTICLE-COVER
2日前、ワイキキのゴミ箱から女性の遺体が見つかった。そして昨日、別な女性がアパートで殺された。こういう事件は本当によく起きている。
僕からのアドバイス:be smart.
この世界のどこに行っても、賢くあるべきだ。危険を察知したら立ち去る。事件が起きたらポリスを呼ぶ。事件はだいたい夜に起きるから、あまり遅くまで外出しないこと。暗いエリアを歩かない。
言い換えれば、早寝早起きしてサーフィンに行き、ランチ食べてショッピングして、サーフィンして、ディナー食べて寝る。そうすれば、かなり安全!
enjoy!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide