The Valley of the Temple

221

photo 1
今日はビジネス関係でイーストサイドに行かなきゃいけなかった。信じられない程ビューティフルだったよ!
パーフェクトウィンズとクレイジークラウド!ペインティングみたい!welcome to kaneohe!
photo 2
それあから、今朝はThe Valley of the Templesのグランマのお墓参りに行って来た。グランマのフクナガは僕をずっと可愛がってくれた。僕は若かったから、何が愛情なのか分からなかったけど。今なら理解出来るし、グランマのみんなへの愛情をシェアできるよ。僕は悪い子でクレイジーだったけど、グランマは無条件に愛情を注いでくれて、僕のことを悪く言わなかったんだ。今になって感謝してるし、どれだけグランマが好きか、伝えたよ。そして、今まで僕に与えてくれた愛情を広げていこうと思うって話したんだ。僕を無視したり、ヒドいこと言ったり、バカな子どもだって言った人もいたけど、グランマはいつでも僕の側にいてくれた。本当に彼女の愛情と優しさには感謝してる。
photo 3
The Valley of the Templeは世界一ビューティフルな場所のひとつ。1世や2世のジャパニーズがたくさんここに眠っている。グランマのお墓の隣には、ひいおじいちゃんとひいおばあちゃんのお墓。彼らは日本からハワイへやってきた移民1世だ。もし彼らがいなければ、僕もここにはいない。このビューティフルアイランドで、4世のジャパニーズ/アメリカンとしての最高の人生を与えてくれたことをすごく感謝してる。
photo 4
夕方は、チームInaをピックアップして、サンセット/レインサーフセッション。風がオフショアに変わり、波はパーフェクトで、最高の波でサーフィンできた。ハーバーに戻って来てから、何杯か飲んで、ディナー食べて、超ハッピーで家に帰って来た!ビューティフルデイを締めくくる最高の方法!今は9時だけど、もうベッドタイム。thank you again for a wonderful day. 明日の朝もシークレットポイントで早朝サーフセッションかな?風向き次第。see you there.

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide