Big Deadly Wednesday

385

1311-reef_hawaiiian_
welcome to Big Wednesday. wow, 今年初のメジャースウェルだ。ハレイワはビッグすぎてコンテストがスタートしなかった。昔はなにがなんでもコンテストはオンだったけど、今は、ビッグでデンジャラスコンディションだからキャンセルになるんだよ?キャンセルになると聞いてショックだった。適者生存だから、サバイバルした人が残れるんだ。マジックボードの5’10を家において、ビッグガンさえ持ってくれば今日みたいな波に乗れる。
2993751_G
最近はウェブのあちこちでいろんな写真を見られて超嬉しい。ワイメアベイを見て!ビッグで大混雑。
Screen shot 2013-11-14 at 2.07.52 PM
今日はノースショアのビッグウェーブサーファーKirk Passmoreのニュースを聞いて悲しかった。彼は今日の昼に20フィートウェーブをキャッチしたけど、ワイプアウトして行方不明になった。午後はずっと捜索されていたけどだめだった。明日も捜索は続くだろう。史上最高のライディングはハイリスクだ。見つかってくれることを願う。

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide