Okagesama de…

476


これが僕のラブリーなおばさん。名前はヒサエおばさん。93歳って信じられる?oh my gosh!! とっても元気でエネルギーがある。とてもかわいくて愛らしい。そして福永おじいちゃんにとても似ている。おばさんはオアフのmckinley高校を卒業しているので完璧な英語をしゃべる。戦争が始まる1年前の1941年に日本に帰ってきた。アメリカと日本が戦っている間、おばさんは日本、おばさんの弟と姉妹はハワイにいた。それってつらかっただろうな。
僕らは昨日しゃべって寿司を食べ写真を撮りそしていい時間を過ごした。どうして僕のひいおじいちゃんおばあちゃんがどこからなぜハワイに来たのかを学んだ。僕ら日系アメリカ人達が夢を抱ける道を築いてくれたのがこの世代だった。僕が大学2年の時、”Okagesama de”という本を読んだ。それはハワイに住んでいる1世と2世の日本人の話だった。祖父母がいなければ僕は今日こうしていなかっただろう。それはハワイに住んでいる僕の日系アメリカ人の多くの友達も同じだと思う。。。

これが家族の戸籍。これが1800年代にさかのぼった福永ファミリー3代。これを訳してもらったら僕の先祖がどこから来たか正確にわかる。楽しみ。。。

おばさんが家族の歴史を説明してくれて、僕はもっと知りたくなった。また一緒に会えるのが楽しみだ。あ〜、ほんとハッピー!!!ヒサエおばさん、素晴らしい話と情報をありがとう。そして寿司もごちそうさま。とてもおいしかった!!!また会いましょう。。。
もう半分の親戚を見つけるよ。また緊張するな。。。

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide