昨日は長い一日だった。海の遊び場で、スーパーファンな3ラウンド。
good waves, good surfing, good diving, and good friends!
ハシモトさんは今日の朝もかなりパーフェクトウェーブをゲットしたよ。2日間でサーフィンが上手くなるよう頑張った。もし、彼の上手いサーフィンを見たら、同じ人だって信じられないほど。ハシモトさんはどの波もパーフェクトに乗りこなし、ドリームサーフセッションをした。パドルバックしてくる時に、笑顔の彼を見たら、働きがいがあったよ。good job Hashimoto-san! keep on surfing and see you again!
そして、タエさんは4日間のブートキャンプをやり遂げた。昨日もパーフェクトサーフセッション！自分でテイクオフして、最後まで波に乗って、笑顔で帰って来る。ハードな4日間のブートキャンプだったけど、その甲斐があったね。good job Tae-san! keep on looking up and keep on smiling!
2ラウンドサーフィンの後は、友達に電話してダイブしに行った。すごく水中世界に入り込みたかったんだ。その世界がずっと僕を呼んでた。リラックスする時間、エクササイズ、友達とキャッチアップしたり、魚を捕まえる時間も必要だった。午後4時にハーバーを出て、シークレットスポットで時間を過ごし、高価な魚を何匹かキャッチした！
ダイバーズのクーラーボックスが満杯！ビッグなクムを持ち帰ったら、スチームしよう！
ケコア、カイル、ジェームス、1時間のパワーダイビングセッションに参加してくれてありがとう。i really needed it!
仕事の後、家に帰ってダイブギアを取りに行かず、ボートにあるものを使った。渋滞でイライラしたくなかったから、あるもので間に合わせた。サーフトランクス履いてたら寒かったし、ホールに入るときに引っかけた。ouch! こういうリーフカットはかなり痛い！
1時間ダイビングしたあと、暗くなったからタイガーシャークのエサになる前に帰ろう。ボートを見上げたら、超アメージングなゴールデンサンセットが見えた。最高の一日を締めくくるにはこれ以上ないほどのもの。
そして、エリとBBQパーティーをぶち壊しに行った。呼ばれてもいないパーティーに行ったってこと。パーティーはサーファースタイルで、かなり面白かった！パーティーから帰るとき、家のオーナーが”バイバイ、クラッシャーズ！”って叫んでたよ。笑
