Hawaii Rip Curl Grom Search Results!!!

168

こんばんは。夕べケリアがヒートに勝ち進んだかどうか心配で眠れなかったので、早朝に起きてケワロでのボーイズの戦いを見に行った。まず、ケリアはヒート進んだよ。ハッピーだけど僕は疲れた。。。

朝7:45から午後4:00までケワロにいた。長い1日だよ。腹ぺこで喉がからからで、日焼けで暑くて雨で寒い。コーチはタフな仕事だ。1日コンテストにいた親、コーチ、そしてサポーター達を尊敬するよ。今日はすごく仕事した気分だ(笑)。でも今日見たものはいい勉強になったよ。このキッズはみんな夢があって僕らの手で助け叶えられる。これから僕ももっと努力するよ。。。

他の国から来てハワイで今年一番大きなグロムコンテストに出るって考えてみて。他みんなハワイアンで日本人は1人?シュンは緊張したと思うよ。君はどう?(笑)これはとてもかわいい写真だ。そしてカービーおじさんのおかげで間違ったディビジョンに入れてしまった。何???そう、本当なら12歳以下に入れるはずが、彼を14歳以下と16歳以下に入れてしまった。どうして彼が緊張してたか理解できるよ。。。僕が台無しにしてしまったと思ったけど、イベントが終わって思ったのは、僕の間違いが将来シュンをもっと強く、自信あるサーファーにするだろうということだ。レジエンドコーチ/サーファーのベン・アイパの隣に僕は1日座っていて、彼がシュンについて何と言うか待っていた。。。鳥肌立ったよ。。。

シュンはボトムからチャンピオンのようにサーフした。ボーイズはみんな今日シュンはリッピングしてると僕に言ってきたよ!僕はとてもうれしかった!!!シュンが2つセミファイナルまで行ったって信じられる?戦ったボーイズは彼よりずっと年上だったのに?8.5とかのスコアを出してよくがんばったよ。。。

seth moniz is on fire! 彼はバレルをゲットし、オフザリップ、フローター、レイバックスナップ、エアーまでやった。セスがオンの時は同年代の子は誰も彼を止められない。そして今日は誰も止められなかった。セスは12歳以下で優勝したよ。。。

アイゼア・モニーツはエアーで、セスはコンビネーションで、シュンは自信で、そしてこの子ジョシュ・モニーツは低いパワーで僕を感心させたよ。14歳以下で最後の数分で兄のジョシュがセットを乗ってサニー・ガルシアのようにサーフするまではセスがリードしていた。同じサイズの波で二人共同じターンをしていたが、僕のスコアはセスが7.5 でジョシュが 10だった。僕とトニーはジョシュが勝ったと思った。でもジャッジはセスに勝敗をあげた。セス、ダブル勝利おめでとう!!そしてジョシュしっかり上を向き続けていいよ、コンテストでサーフしたキッズの中でも君が一番僕を感心させたのだから。power surfing never dies….
もっと写真と話が明日続くよ。今はシャワーをあびて歯を磨き、カイザー高校の同窓会に行く。see all you cougars soon!!!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide