Japanese Giant Killer…

170


僕は昨日1日ベン・アイパの隣に座っていた。彼は選手数人をコーチしていて僕はシュンをコーチしていた。ベンを知らない人は僕が紹介しよう。ベン・アイパはハワイアンの代表したサーファーだ。サーフィン、シェーピングそhしてコーチを僕らが生まれる以前からずっとしてきている。ベンは僕のコーチとシェーパーをしてくれてた事もあり、僕は彼をよく知っている。彼は真っすぐにものを言い、もし上手くサーフできたならそう言ってくれる。そしてサーフが上手くできなかったらその通りに言う。ビーチに座って鷹のように見つめる。彼の目は各々をよく見て海に入っているサーファー一人一人を見ている。ベンはワールドチャンピオンや多くのプロサーファー達をコーチしてきている。この写真はベン・アイパがこの日本から来た若い子が誰だろうと思っているところだ。。。
シュンが16歳以下のヒートの準備をしていた。海に入る前に僕はシュンと話した。そしてベンの隣に座った。ベンはこの子が誰かと聞いてきた。僕はシュンは将来プロサーファーを目指す日本から来た子だと言った。ヒートがスタート!シュンが最初の波をゲットし、テイクオフ、そしてチャンピオンのようにサーフした。ベンは僕に向いてこう言った。”カービー、俺は才能を見るとそれがわかる。この子は上手い!パーフェクトなテクニックとフォームを持ってる。俺の手を見てみろ。”僕は彼の毛が逆立っているのを見た!”カービー、俺は鳥肌が立ってるよ。それに俺が才能があると思ったらいつも当たってる。”WOW!!!! ベンの口からこんなすごい言葉が出た。僕らは座ってシュンが自分より倍くらい年上のサーファー達を相手にしてるヒートを見ていた。シュンは恐れを見せず、ヒートに勝った!!シュンはハワイアンアマチュアスターmatty costaのようなトップサーファーすら負かしたよ。
シュンは年上に対抗してサーフし、ベンと僕は1日シュンがハワイのベストに勝つ姿を見て、ベンは僕に”wow, これはおもしろい!”と言った。僕はシュンを間違ったディビジョンに入れてしまうという間違いをしてしまったけどありがたいものとなった。シュンは昨日みんなの注目を浴びこれからもっと年上からもリスペクトされるだろう。。。僕は彼を誇りに思うよ。。。

16歳以下のセミファイナルでのシュン。同じヒートにはハワイのトップアマチュアが二人いた。ヒート前、僕はシュンに緊張するなと言った。言うのは簡単だよね?(笑)アイゼアに僕はシュンが緊張してると言ったらアイゼアは”叔父さん、僕は彼より緊張してるよ。彼はサーフィン上手いよ!”と言った。(笑)

ezekiel lau は16歳以下で優勝。確か彼はナショナルで勝って帰ってきたばかりだと思う。 ASP、この子に気をつけろ!

アイゼアはとてもとてもサーフが上手い!!!前はよく彼に”3つのフィンを全部見せてみろ”って言ってたけど、今彼はいつでもそうするようになった。good job isaiah!!!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide