新しいHonolulu Magazineをもらって、パラパラめくって見てた。みんな、チープな食事が好きなんだよね？
そしたら、このワイアラエドライブインの写真が出て来た。あぁ、ここで映画”Grease”を見たよ。笑 友達のDerekのパパのDodgeがよくダートにはまってたころは、僕はハイスクールの10年生だった。ヒュージなトランクがあって、僕らは５人で隠れてた。だから、ドライブインに入るときはお金を払わなくてよかったんだ。一度中に入れば、みんな外に出て、地べたに座って映画を見る。そして、誰かがトイレに行きたいって言えば、みんなでおどかしに見に行った。yeah, トイレには本物のゴーストがいて、たくさんの人が見かけた。隣がお墓だから？
そして、カハラのZippy’sは今も、そこにある。でもDrive-inで起こった最高のメモリーは決して忘れないよ。ハワイのキッズでよかった！
それから、ハワイで１件目のマクドナルドはアイナハイナにあった。うちのグランマは、昔、ここでハンバーガーを作る仕事をしてたんだ。グランマが笑顔で仕事してるときに、サイドウィンドウからハローって言いに行った記憶があるよ。gosh, ３０年間も仕事して、最近リタイアしたことを考えてしまった。もうそこにはいないし、大きなFirst Hawaiian Bankのビルが建ってしまった。悲しいな。
