RED BLOODY BABY!!!

169

おはようございます。 5:30 am タウンの波は小さい。ラッキーで膝。今年の夏はハワイは小さいよ。僕は大きな本物の波の準備ができてる。どこだろう?日本も今年は台風に関して静かだ。我慢できなくなってきたよ。。。僕のバッグは荷造り終わりいつでも行けるからスウェルが出て来たら教えて欲しい。i wanna surf!!!

ワークアウト始めてからいつも”痛み無しでは得られない”と思ってきた。だからジムに行くとまじめにやる。行ってやることをやり、そして帰る。昨日はいつもよりちょっと長くかかった。僕の肩を腕は痛かった。そして今はもっと痛くなった。。。

昨日ジムの後、何かヘルシーなものを食べたかった。どこに行こうか考えてたらあるところを思い出した! Good to Grill in Kapahulu!!! そこへ行ってみそ焼きグリルチキンに玄米とポテトサラダを頼んだ。うかまったよ。。。そしてこれでたったの$5.99. what a deal!!!

グレートニュースがあるよ!!昨日ウェブマガジンvol. 3をオープンした後、何度か僕らのサーバーがクラッシュした。”Service Temporarily Unavailable due to capacity problems” って事は混雑してるって事。高速道路では大問題だけど、ウェブサイトがクラッシュするってのは多くの人が見ようとしてるってことで、これはとても素晴らしい問題だ。毎月多くのアクセスがありこの夏以降はもっと大きくいいものを期待してる。i’m freakin excited!!!
もし昨日新しいウェブマガジンを見れなかった人は今日ここをクリックしてトライしてみてね!!!

これは勇人が血だらけのベイビーの首を掴んでるところじゃないよ。勇人が掴んでるのは2年前に僕らが山で獲った豚のでかい新鮮なレバー。僕らは全部これを生で食べて今まででベストなレバ刺しだった。またそろそろやる?1匹の野生の豚はレバ刺し好き日本人50人分とれる。楽しみ!!
とにかく夕べモニーツ家にディナーに行った。ステーキとモロカイからのフレッシュオピヒを食べた。トニーがモロカイからオアフまでスタンドアップパドルしてきたって信じられる?クレイジーだよ!!!本物のウォーターマン。。。そして僕の甥っ子達がスピアに興味を持ち始めてた!!i’m so happy. これから彼らとフリーダイビングに行くよ!!!i’m pretty freakin excited!! have a wonderful day!!!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide