“アイゼアと、セス・モニーツブラザーズがファイナルで対決” サーフィンワールドのニュースのヘッドライン。セスとアイゼアは、ハワイの誇りだ。特に僕にとっては。ASPパイプラインプロジュニアはこないだ4-8フィートのパイプで開催され、セスが優勝し、アイゼアは２位になった。色んな人がこの話をしてて、僕は電話をもらったり、メールをもらったりしてた。ここ何週間かで一番のビッグニュースだったよ。セスとアイゼアに直接会っておめでとうって言えるチャンスがなかったけど、彼らは僕が２人の偉大なるサポーターであり、最高に誇らしく思ってるっていうことを理解してくれてるはず。セスは初めてのパイプラインのタイトルをとったけど、これからも色々あるはず。アイゼアは調子が出て来たばかりだから、コンペティションはさらに真剣にやると思う。good job boys!
セス、良くできたじゃん！次はパイプラインマスターズでケリー・スレーターをやっつけよう。so easy!
Final
1. Seth Moniz
2. Isaiah Moniz
3. Griffin Colapinto
4. Imai DeVault
パイプラインプロジュニアの開催中は、タウンでスーパーファンウェーブをエンジョイしてた。
人生を楽しむこと、もっとサーフィンしたいと思うことが全てだ。ユキさんは上達のパーフェクトなお手本。so good!
そして、イナイダさんは日に日に上手くなってる。ふさわしいボードに乗れば、日ごとに上達するだろう。グッドウェーブセレクションとグッドライディング。ライトの波を見れば、最近どれだけパーフェクトか分かる！
最近、サトコのサーフィンが上手くなったのを見られて超ハッピー。グッドスタイル、グッドパーソナリティは、グッドサーフィン！
今日はスプリングブレイクだから、また忙しいスケジュール。休みをとって、日本へ行くまで、毎日がんばって仕事しよう。フライトは満席だから、キャンセル待ちしてる。美味しい食事、グッドフレンド、グッドサーフィンが楽しみだよ。see you all soon!
