みんなが知ってるようにハワイのサウスショアスウェルの予測は難しい。オーストラリアで発生したスウェルはハワイまで来る頃にはほぼ無くなってしまう。誰も正しく予測できずほとんどのサウススウェルは残念なものだ。先週はこの水曜にはスウェルが来ると言われていたが、木曜、金曜、そして今では土曜だ。サウスショアのライフはこんなものだ。いつも小さいがスウェルが来ると最高だ！これは夕べやってた今日の予想。きっとたくさんのサーファーが今日仕事や学校を休んでるよ。残念だけどまた明日トライしよう！ haha.
今週ずっと微風だからスウェルが来たらエピックコンディションだ。see you in the water!
