omg! 今日はまたビューティフルサマーデー！ super blue sky, clean warm water, fresh air, and good waves! １日サーフした！今朝６時半に家を出て夜７時半に帰ってきた。スーパー日焼け、スーパー満足、そしてスーパーハッピー。rainbows, niu valleyでサーフし、フリーダイブした。冷たいシャワーあびてクールダウンするよ。そしてきっと８時半には寝るだろう。
yeah, the sky is really this blue!
僕らは昼にダイヤモンドヘッドをチェックしてとてもグッドだった。今朝松嶋さん夫婦とサーフして午後はゆみちゃんとサーフ。good waves and good riding all day long! 今日撮った写真をダウンロードできる元気が残ってるといいけど。
夕べ友達のディーンの息子の卒業パーティーに行った。ディーンのことはよく知ってるのできっとベストなパーティーになるとわかってた。前菜を見て！ omg! dream hawaiian style food!
yes, ２度もとりにいったよ。超うまかった。この食事はビールにぴったりだったけど翌日も１日仕事だから飲まなかった。yeah, 仕事に関しては僕はまじめだからね。でも冷たいビールはきっと美味しいだろうな。
そして僕のメインディナープレート。 lomilomi salmon, chicken long rice, kalua pig, poi, and squid luau. omg! きっと夕べ５キロ太ったと思うよ。
そして一晩中ハワイアンエンターテイメントのライブ。 Sister Robi Kahakalau, Fiji, そして Danny Kennedy のステージ？？ omg, ハワイのトップアーティスト達が一緒に歌ってる！高校からの友達にも会えてハッピーだったよ。
meet Kaiwi Chung. カメハメハ高校卒業、オールスターフットボール選手、そしてハワイ大学で奨学金をもらってフットボールをプレイする！ congratulations Kaiwi! フットボールがんばってね！そしてディーン、子育て頑張ったね。夕べ会えて嬉しかったよ。素晴らしいパーティーだった。近いうちにビール飲みながらゆっくり話でもしよう。mahalos!
とにかくもう寝るよ。明日もサーフ。楽しみ！
